了解餐盤裡的營養

西班牙冷湯

熱量與營養成分

自製

46
大卡kcal 每 100 g
蛋白質0.8 g
碳水2.9 g
脂肪3.6 g

營養成分

每 100 g% 每日參考值
  • 熱量 46 kcal —
  • 蛋白質 0.8 g 2%
  • 碳水化合物 2.9 g 1%
  • 脂肪 3.6 g 5%
  • 飽和脂肪 0.5 g 3%
  • 糖 2.5 g —
  • 鈉 128 mg 6%

維生素與礦物質

每 100 g% 每日參考值

維生素

  • 維生素 A 29 µg 3%
  • 維生素 C 11 mg 12%
  • 維生素 D 0 µg 0%
  • 維生素 E 0.88 mg 6%
  • 硫胺素(B1) 0.04 mg 3%
  • 核黃素(B2) 0.01 mg 1%
  • 菸鹼素(B3) 0.5 mg 3%
  • 泛酸(B5) 0.16 mg 3%
  • 維生素 B6 0.07 mg 4%
  • 生物素(B7) 1 µg 3%
  • 葉酸(B9) 12 µg 3%

礦物質

  • 鈣 12 mg 1%
  • 鐵 0.4 mg 2%
  • 鎂 8 mg 2%
  • 磷 17 mg 1%
  • 鉀 169 mg 4%
  • 鋅 0.1 mg 1%
  • 銅 0.04 mg 4%
  • 錳 0.09 mg 4%

各份量熱量

份量重量熱量蛋白質碳水脂肪
100 g100 g460.8 g2.9 g3.6 g
50 g50 g230.4 g1.5 g1.8 g
150 g150 g691.2 g4.4 g5.4 g
200 g200 g921.6 g5.8 g7.2 g
250 g250 g1152 g7.3 g9 g

關於西班牙冷湯的常見問題

西班牙冷湯和 Gazpacho 是同一道料理嗎?

是,西班牙冷湯就是 gazpacho 的中文名稱,通常以熟番茄、甜椒、小黃瓜、橄欖油和醋打成冷湯。傳統版本會加麵包,讓口感更濃稠。

西班牙冷湯怎麼打才細滑?

先把番茄、甜椒和小黃瓜切塊,與蒜、醋、橄欖油和泡軟的麵包一起攪打;想要更細緻,可再用細篩過濾。冷藏至少兩小時再喝,風味會更融合。

西班牙冷湯要冰多久、可以放幾天?

打好後加蓋冷藏至少兩小時,最好在兩天內吃完;食用前攪拌均勻。不要在室溫下久放,喝剩的湯也要盡快放回冰箱。

西班牙冷湯通常搭配什麼吃?

常配烤麵包、烤蔬菜或簡單的起司與火腿,也可當作西班牙料理的前菜。想增加口感,可在碗裡放切丁的小黃瓜、甜椒或麵包丁。

沒有新鮮番茄,可以用罐頭番茄做西班牙冷湯嗎?

可以用瀝過汁的罐頭番茄代替,並先少放醋和鹽,打勻後再調整酸鹹;罐頭番茄通常較軟,也不必去皮。冷藏後再品嘗,味道會更接近成品風味。

西班牙冷湯和一般 Gazpacho 有什麼差別?

兩者名稱常指同一類番茄冷湯;這份西班牙冷湯每 100 克為 46 kcal、脂肪 3.6 g,而列出的 Gazpacho 為 33 kcal、脂肪 1.6 g。配方中橄欖油或麵包的比例不同,會讓營養數值有所差異。

西班牙冷湯可以加熱喝嗎?

可以加熱,但熱了就不再是典型的冷湯口感;若想做成熱湯,用小火加熱並不停攪拌,避免沸騰太久讓番茄風味變鈍。傳統上則是充分冰鎮後上桌。

西班牙冷湯裡的麵包可以不加嗎?

可以省略,湯會比較清爽、稀一些;想保留濃稠口感,可多放一點小黃瓜,或把部分番茄打得更細。若要無麩質版本,也可用無麩質麵包取代。

資料來源:CoFID (UK) 17-795 · 每 100 g · 碳水化合物依歐盟食品標示計算,不含膳食纖維