Tuyên bố miễn trừ trách nhiệm về sức khỏe

Cập nhật lần cuối: 13 tháng 9 năm 2026

Tóm tắt

• Để sử dụng Calori — các ứng dụng iOS, Android, đồng hồ và web, cùng với Calori AI, Calori Live, Calori Chef và Calori Agent (gọi chung là Calori hoặc các Ứng dụng) — bạn phải hiểu và đồng ý với các điều khoản dưới đây. Nếu bạn không hiểu hoặc không đồng ý với các điều khoản này, đừng sử dụng các Ứng dụng. Việc sử dụng Calori đồng nghĩa với việc bạn chấp nhận các Điều khoản Tuyên bố miễn trừ trách nhiệm này.
• Calori cung cấp thông tin về sức khỏe, dinh dưỡng và hoạt động thể chất nhằm mục đích giáo dục. Thông tin này không thay thế cho tư vấn, chẩn đoán, điều trị y tế hoặc tư vấn dinh dưỡng chuyên môn được cá nhân hóa.
• Các ước tính, mục tiêu, điểm số, thông tin chuyên sâu và gợi ý — bao gồm nội dung do AI tạo ra từ ảnh, giọng nói, văn bản, mã vạch hoặc nhật ký của bạn — chỉ mang tính xấp xỉ. Nội dung có thể không đầy đủ hoặc không chính xác.
• An toàn của bạn là ưu tiên hàng đầu. Hãy tham khảo ý kiến chuyên gia chăm sóc sức khỏe có đủ trình độ trước khi thực hiện những thay đổi đáng kể đối với chế độ ăn uống, nhịn ăn, tập thể dục, giấc ngủ hoặc việc sử dụng thực phẩm bổ sung hay thuốc.
• Việc thay đổi chế độ ăn uống, cân nặng hoặc hoạt động thể chất tiềm ẩn rủi ro. Bạn chấp nhận những rủi ro đó khi sử dụng Calori.

Làm rõ quan trọng

Tuyên bố miễn trừ trách nhiệm này áp dụng cho Calori và mọi dịch vụ liên quan do chúng tôi cung cấp. Bạn phải đồng ý với các Điều khoản Tuyên bố miễn trừ trách nhiệm này để sử dụng các Ứng dụng. Nếu không đồng ý hoặc không hiểu bất kỳ điều khoản nào, đừng sử dụng các Ứng dụng. Bằng việc sử dụng các Ứng dụng, bạn đồng ý chịu sự ràng buộc pháp lý của các Điều khoản Tuyên bố miễn trừ trách nhiệm này. Các từ viết hoa được định nghĩa ở cuối tài liệu này.

Đơn vị đứng sau Calori

Chủ sở hữu các Ứng dụng (Chủ sở hữu) là:

Nếu cần liên hệ, hãy gửi email đến support@calori.com.

Giới hạn đối với thông tin và phản hồi của Calori

• Thông qua các Ứng dụng, chúng tôi cung cấp thông tin, ước tính và phản hồi chỉ nhằm mục đích giáo dục và cung cấp thông tin tổng quát.
• Calori không phải là tổ chức y tế và nhân viên của chúng tôi không thể đưa ra lời khuyên y tế cho bạn. Không nội dung nào trong các Ứng dụng — bao gồm hình ảnh trực quan, điểm số, thẻ mức độ sẵn sàng hoặc căng thẳng, mục tiêu dinh dưỡng, gợi ý bữa ăn hay câu trả lời qua trò chuyện — thay thế cho việc tham vấn, đánh giá hoặc điều trị bởi chuyên gia y tế có đủ trình độ. Calori không nhằm chẩn đoán, kiểm soát, điều trị hoặc chữa khỏi bất kỳ bệnh hay tình trạng y tế nào. Thông tin mang tính phi y tế và không dành riêng cho bất kỳ cá nhân nào dưới hình thức đánh giá lâm sàng. Hãy tham khảo ý kiến chuyên gia chăm sóc sức khỏe về mọi vấn đề hoặc câu hỏi liên quan đến sức khỏe của bạn.
• Thông tin và phản hồi dựa trên dữ liệu do bạn và các nền tảng sức khỏe được kết nối nhập vào, chứ không dựa trên việc khám y tế, xem xét tiền sử sức khỏe hoặc đánh giá riêng về chế độ ăn uống hay tập luyện của bạn. Đây không phải là lời khuyên y tế, liệu pháp dinh dưỡng y tế hay tư vấn dinh dưỡng cá nhân. Chủ sở hữu không thể bảo đảm rằng bất kỳ thông tin hoặc phản hồi nào đều phù hợp với bạn.
• Calori không cung cấp lời khuyên y tế hoặc liệu pháp dinh dưỡng y tế. Ngay cả khi các con số có vẻ được cá nhân hóa dựa trên thông tin bạn cung cấp, chúng cũng không thay thế cho việc đánh giá hoặc điều trị riêng bởi chuyên gia chăm sóc sức khỏe. Calori và Chủ sở hữu không thể bảo đảm tính an toàn hoặc đầy đủ về dinh dưỡng của lượng thực phẩm bạn tiêu thụ.
• Việc nhận diện thực phẩm, lượng calo, chất dinh dưỡng đa lượng và vi chất dinh dưỡng — bao gồm các ước tính của AI từ ảnh, giọng nói hoặc văn bản, tra cứu mã vạch và dữ liệu danh mục — đều là các kết quả tự động mang tính xấp xỉ. Khi độ chính xác là quan trọng, hãy luôn kiểm tra nhãn sản phẩm hoặc nguồn đáng tin cậy, đặc biệt là đối với chất gây dị ứng.
• Calori AI, Calori Live, Calori Chef và Calori Agent có thể thảo luận về thực phẩm, mục tiêu, nhịn ăn, kết quả xét nghiệm mà bạn đã ghi lại và các chủ đề tương tự. Đây là phần mềm, không phải chuyên gia lâm sàng. Các dịch vụ này không kê đơn thuốc hoặc liều GLP-1, không diễn giải kết quả xét nghiệm để đưa ra chẩn đoán và không thay thế bác sĩ, chuyên gia dinh dưỡng hoặc chuyên gia trị liệu.
• Nhật ký về buổi tập, số bước, giấc ngủ, nhịp tim và dữ liệu hoạt động tương tự là hồ sơ và ước tính, không phải chương trình tập luyện, phục hồi chức năng hoặc theo dõi y tế được chỉ định. Calori không giám sát kỹ thuật thực hiện, cách sử dụng thiết bị hoặc việc một hoạt động có an toàn đối với bạn hay không.
• Chỉ dấu sinh học, theo dõi chu kỳ và các nhật ký chăm sóc sức khỏe khác là công cụ để ghi lại những giá trị bạn đã có. Đây không phải là dịch vụ xét nghiệm và không phải là chẩn đoán. Tính năng đo nhịp tim bằng camera và các tính năng tương tự trên thiết bị không phải là thiết bị y tế và không đáng tin cậy hơn việc tự bắt mạch bằng tay.
• Các giới hạn an toàn của phần mềm (ví dụ: mức calo tối thiểu hoặc từ chối mục tiêu giảm cân khi chỉ số khối cơ thể thấp hơn mức khỏe mạnh) là các giới hạn tự động. Đây không phải là xác nhận đủ điều kiện về mặt y tế và không bảo đảm rằng mục tiêu đó an toàn cho bạn.

Tham khảo ý kiến chuyên gia chăm sóc sức khỏe

• Luôn tham khảo ý kiến chuyên gia chăm sóc sức khỏe có đủ trình độ trước khi đưa ra quyết định liên quan đến sức khỏe hoặc thay đổi thói quen ăn uống, tập thể dục, nhịn ăn, sử dụng thực phẩm bổ sung, dùng thuốc hay bất kỳ hành vi nào khác liên quan đến sức khỏe.
• Nếu bạn đang mang thai, cho con bú, sử dụng thuốc (bao gồm GLP-1 hoặc các thuốc chuyển hóa khác), hoặc mắc bất kỳ bệnh hay rối loạn nào liên quan đến dinh dưỡng, chuyển hóa hoặc nhận thức về cơ thể — bao gồm cả chứng rối loạn ăn uống hiện tại hoặc trong quá khứ — hãy trao đổi với chuyên gia chăm sóc sức khỏe có đủ trình độ trước khi bắt đầu sử dụng Calori và tiếp tục tham khảo ý kiến họ trong suốt quá trình sử dụng.
• Hãy tham khảo ý kiến chuyên gia có đủ trình độ trước khi bắt đầu bất kỳ buổi tập mới nào, tăng khối lượng hoặc cường độ tập luyện, hoặc thực hiện hoạt động thể chất chưa quen thuộc.
• Nếu bạn chưa đủ 18 tuổi, cha mẹ hoặc người giám hộ phải đồng ý cho bạn sử dụng Calori và nên tham khảo ý kiến bác sĩ lâm sàng khi đưa ra bất kỳ quyết định nào về calo, cân nặng hoặc tập luyện.

Trách nhiệm và quyền tự quyết của người dùng

• Chúng tôi có thể hiển thị hướng dẫn, mục tiêu và gợi ý. Bạn chịu trách nhiệm về các quyết định liên quan đến sức khỏe của mình. Hãy tự cân nhắc và tham khảo ý kiến chuyên gia chăm sóc sức khỏe khi những quyết định đó có ý nghĩa quan trọng.
• Calori dành cho những người nhìn chung khỏe mạnh. Dịch vụ không xem xét đầy đủ các chấn thương, hạn chế vận động, giới hạn về tim mạch, dị ứng, thuốc đang sử dụng hoặc các tình trạng y tế khác, ngay cả khi bạn chọn ghi lại những thông tin đó.
• Hãy thận trọng hợp lý khi thực hiện bất kỳ hoạt động thể chất nào: duy trì tư thế đúng, bắt đầu ở mức phù hợp và tránh tập luyện gắng sức một mình hoặc không có người giám sát trong trường hợp điều đó không an toàn. Nếu bạn cảm thấy chóng mặt, ngất xỉu, đau hoặc khó thở, hãy dừng lại và tìm kiếm sự chăm sóc y tế.
• Bạn có trách nhiệm xác minh chất gây dị ứng, thành phần và thông tin dinh dưỡng trên nhãn sản phẩm thực tế hoặc với chuyên gia có đủ trình độ trước khi ăn bất kỳ thứ gì có thể gây hại cho bạn.

Tính khả dụng của dịch vụ

Các Dịch vụ của các Ứng dụng chỉ được cung cấp tại những khu vực tài phán nơi việc cung cấp dịch vụ đó được pháp luật cho phép.

Độ chính xác của thông tin

• Chúng tôi nỗ lực cung cấp thông tin hữu ích. Các chi tiết chúng tôi chia sẻ dựa trên thông tin hiện có. Hãy xem đó là điểm khởi đầu, không phải kết luận cuối cùng.
• Chúng tôi không thể bảo đảm rằng thông tin trong các Ứng dụng luôn đầy đủ, cập nhật, chính xác, đáng tin cậy, phù hợp hoặc sẵn có.

Điều kiện sử dụng của người dùng

• Bạn phải từ 13 tuổi trở lên mới được sử dụng Calori. Nếu bạn từ 13 đến 17 tuổi, bạn chỉ được sử dụng dịch vụ khi có sự đồng ý và giám sát của cha mẹ hoặc người giám hộ hợp pháp, người đồng ý chịu trách nhiệm về việc bạn sử dụng dịch vụ.
• Calori được thiết kế dành cho những người nhìn chung khỏe mạnh. Dịch vụ không phù hợp để làm công cụ duy nhất trong việc điều trị tình trạng y tế, phục hồi sau chứng rối loạn ăn uống hoặc quản lý chế độ ăn uống hay kế hoạch tập luyện do bác sĩ chỉ định.
• Nếu chuyên gia chăm sóc sức khỏe đã yêu cầu bạn không theo dõi lượng calo, không hạn chế lượng thức ăn, không nhịn ăn hoặc không tập thể dục, đừng sử dụng Calori cho những mục đích đó.

Thỏa thuận của bạn

Bằng việc sử dụng Calori, bạn đồng ý không quy trách nhiệm cho Calori Limited cùng các cán bộ, đối tác, đơn vị liên kết, đại diện, nhân viên và đại lý của công ty đối với bất kỳ trách nhiệm pháp lý, chi phí hoặc yêu cầu bồi thường thiệt hại nào — bao gồm cả phí pháp lý — phát sinh từ hoặc do việc bạn sử dụng các Ứng dụng gây ra.

Hiểu và chấp nhận rủi ro

Bạn thừa nhận, hiểu và chấp nhận rằng việc thay đổi chế độ ăn uống, cân nặng, thói quen nhịn ăn hoặc hoạt động thể chất tiềm ẩn rủi ro, bao gồm chấn thương, gắng sức quá mức, thiếu hụt dinh dưỡng và các tổn hại thể chất khác. Bạn hiểu rằng việc sử dụng các Ứng dụng đi kèm với những rủi ro đó. Bạn tự nguyện chấp nhận và chịu trách nhiệm đối với từng rủi ro này cũng như mọi rủi ro khác có thể phát sinh từ việc sử dụng các Ứng dụng. Bất kỳ việc sử dụng các Ứng dụng nào cũng đồng nghĩa với việc bạn đã đồng ý với các Điều khoản Tuyên bố miễn trừ trách nhiệm này.

Luật điều chỉnh và thẩm quyền tài phán

Nếu có bất kỳ vấn đề pháp lý nào phát sinh từ hoặc liên quan đến các Điều khoản Tuyên bố miễn trừ trách nhiệm này, vấn đề đó sẽ được khởi kiện duy nhất tại các tòa án của Tây Ban Nha. Bằng việc sử dụng các Ứng dụng, bạn từ bỏ quyền phản đối thẩm quyền tài phán và địa điểm xét xử của các tòa án đó.

Bất kể bạn sử dụng các Ứng dụng ở đâu, các Điều khoản Tuyên bố miễn trừ trách nhiệm này được điều chỉnh bởi pháp luật Tây Ban Nha.

Thay đổi tuyên bố miễn trừ trách nhiệm này

Chúng tôi có thể sửa đổi các Điều khoản Tuyên bố miễn trừ trách nhiệm này bất cứ lúc nào mà không cần thông báo trước. Bạn nên định kỳ xem lại các điều khoản này.

Quyền riêng tư

Cách chúng tôi thu thập, sử dụng và bảo vệ dữ liệu cá nhân được mô tả trong Chính sách quyền riêng tư của chúng tôi.

Định nghĩa

Các Ứng dụng hoặc Calori — các sản phẩm cho phép cung cấp Dịch vụ, bao gồm ứng dụng iOS, Android, đồng hồ và web, cùng các tính năng liên quan như Calori AI, Calori Live, Calori Chef và Calori Agent.

Điều khoản Tuyên bố miễn trừ trách nhiệm — tất cả các điều khoản trong tài liệu này, bao gồm các tài liệu hoặc thỏa thuận liên quan, được cập nhật theo từng thời điểm.

Chủ sở hữu — Calori Limited cùng các cán bộ, đối tác, đơn vị liên kết, nhân viên và đại lý của công ty.

Dịch vụ — dịch vụ do các Ứng dụng cung cấp như được mô tả trong các Điều khoản Tuyên bố miễn trừ trách nhiệm này và trên các Ứng dụng.