健康免责声明
本文档的英文版本具有法律约束力。提供翻译版本仅为方便您阅读。 English
最后更新日期:2026年9月13日
摘要
- 要使用 Calori(即 iOS、Android、手表及网页应用,以及 Calori AI、Calori Live、Calori Chef 和 Calori Agent,以下统称为 Calori 或“应用程序”),您必须理解并同意以下条款。如果您不理解或不同意这些条款,请勿使用应用程序。使用 Calori 即表示您接受本免责声明条款。
- Calori 提供健康、营养和活动方面的教育性信息。该等信息不能替代医疗建议、诊断、治疗或个性化专业营养咨询。
- 估算值、目标、评分、洞察和建议(包括根据照片、语音、文本、条形码或您的日志由 AI 生成的内容)均为近似值,可能不完整或有误。
- 您的安全至关重要。在对饮食、禁食、运动、睡眠或补充剂、药物的使用作出重大改变之前,请咨询具备相应资质的医疗专业人员。
- 改变饮食、体重或身体活动会带来固有风险。使用 Calori 即表示您接受这些风险。
重要说明
本免责声明适用于 Calori 及我们提供的所有相关服务。您必须同意本免责声明条款才能使用应用程序。如果您不同意或不理解其中任何条款,请勿使用应用程序。使用应用程序即表示您同意受本免责声明条款的法律约束。首字母大写的词语定义见本文末尾。
Calori 的运营方
应用程序的所有者(“所有者”)为:
公司: Calori Limited
地址: Calle los Jazmines s/n Agrupadas 3 Casa 3, Marbella, Spain
电子邮箱: support@calori.com
如需联系我们,请发送电子邮件至 support@calori.com。
Calori 所提供信息和反馈的局限性
- 我们通过应用程序提供信息、估算值和反馈,仅用于教育和一般信息目的。
- Calori 并非医疗机构,我们的工作人员无法为您提供医疗建议。应用程序中的任何内容(包括可视化信息、评分、准备度或负荷卡片、营养素目标、膳食建议或聊天回复)均不能替代由具备相应资质的医疗专业人员进行的咨询、评估或治疗。Calori 并非用于诊断、管理、治疗或治愈任何疾病或医疗状况。所提供的信息不属于医疗信息,亦非针对个人进行的临床评估。如有任何与健康有关的问题或疑虑,请咨询医疗专业人员。
- 信息和反馈是根据您及您连接的健康平台所输入的内容生成,并非基于体检、健康史审查或个人饮食或运动评估。该等内容不构成医疗建议、医学营养治疗或个人营养咨询。所有者无法保证任何信息或反馈适合您。
- Calori 不提供医疗建议或医学营养治疗。即使相关数值根据您输入的信息看似为您量身定制,也不能替代医疗专业人员对您进行的个体评估或治疗。Calori 和所有者无法保证您的膳食摄入安全或营养充足。
- 食物识别、卡路里、宏量营养素和微量营养素(包括根据照片、语音或文本由 AI 生成的估算值、条形码查询结果和目录数据)均为自动生成的近似值。准确性至关重要时,请务必核对标签或可信来源,尤其是涉及过敏原时。
- Calori AI、Calori Live、Calori Chef 和 Calori Agent 可以讨论食物、目标、禁食、您记录的化验结果及类似主题。它们是软件,并非临床医务人员。它们不会开具药物或 GLP-1 剂量,不会将化验结果解读为诊断,也不能替代医生、营养师或治疗师。
- 记录的锻炼、步数、睡眠、心率及类似活动数据仅为记录和估算值,并非规定的训练、康复或医疗监测计划。Calori 不会监督您的动作姿势、器材使用情况,也不会判断某项活动是否适合您。
- 生物标志物、周期追踪及其他健康日志仅用于记录您已有的数值。它们并非实验室服务,也不能用于诊断。摄像头测脉搏及类似设备功能并非医疗器械,其可靠性不高于用手计数脉搏。
- 软件安全限制(例如卡路里下限,或在体重指数低于健康范围时拒绝设定减重目标)属于自动限制。这些限制并非医疗许可,也不能使某一目标对您而言变得安全。
咨询医疗专业人员
- 在作出与健康有关的决定,或改变饮食习惯、运动习惯、禁食方式、膳食补充剂或药物的使用,或其他任何与健康有关的行为之前,请务必咨询具备相应资质的医疗专业人员。
- 如果您正处于妊娠期或哺乳期、正在使用药物(包括 GLP-1 或其他代谢类药物),或患有任何与营养、代谢或身体意象相关的医疗状况、疾病或障碍(包括目前或过去曾患有饮食失调),请在开始使用 Calori 前咨询具备相应资质的医疗专业人员,并在使用期间持续与其沟通。
- 在开始任何新的锻炼、增加训练量或强度,或进行不熟悉的身体活动之前,请咨询具备相应资质的专业人员。
- 如果您未满18岁,须由父母或监护人同意您使用 Calori,并且在作出任何卡路里、体重或训练方面的决定时,应有临床医务人员参与。
用户责任与自行判断
- 我们可能会显示指南、目标和建议。您应对自己的健康决定负责。请自行判断,并在相关决定事关重大时咨询医疗专业人员。
- Calori 面向总体健康的人群设计。即使您选择记录相关信息,Calori 也无法全面考虑伤病、行动限制、心血管方面的限制、过敏、药物或其他医疗状况。
- 进行任何身体活动时,请保持合理谨慎:采用正确姿势,从适当的强度开始,并避免在不宜独自或无人监督的情况下进行剧烈运动。如果您感到头晕、昏厥、疼痛或气短,请停止活动并寻求医疗救助。
- 在食用可能对您造成伤害的食物之前,您有责任对照实物标签或咨询具备相应资质的专业人员,核实过敏原、成分和营养信息。
服务的可用性
应用程序的服务仅在法律允许提供该等服务的司法管辖区内提供。
信息准确性
- 我们力求提供有帮助的信息。我们分享的详细内容以我们掌握的信息为依据。请将其视为参考起点,而非最终结论。
- 我们无法保证应用程序中的信息始终完整、最新、准确、可靠、适用或可用。
用户资格
- 您须年满13岁方可使用 Calori。如果您年满13岁但未满18岁,只有在父母或法定监护人同意并监督的情况下,方可使用本服务;该父母或法定监护人同意对您使用本服务承担责任。
- Calori 面向总体健康的人群设计。对于治疗医疗状况、从饮食失调中恢复,或管理临床开具的饮食或训练计划,Calori 不适合作为唯一工具。
- 如果医疗专业人员已告知您不得追踪卡路里、限制摄入、禁食或运动,请勿使用 Calori 进行这些活动。
您的同意
使用 Calori 即表示您同意,对于因您使用应用程序而产生或引起的任何责任、费用或损害赔偿请求(包括律师费),不追究 Calori Limited 及其管理人员、合作伙伴、关联方、代表、员工和代理人的责任。
理解并接受风险
您承认、理解并接受,改变饮食、体重、禁食方式或身体活动会带来风险,包括受伤、过度劳累、营养摄入不足及其他身体伤害。您理解,使用应用程序涉及这些风险。您在知情且自愿的情况下接受并承担上述各项风险,以及因使用应用程序可能产生的任何其他风险。使用应用程序即表示您已同意本免责声明条款。
管辖法律和司法管辖权
凡因本免责声明条款引起或与之相关的任何法律争议,均应专属提交西班牙法院审理。使用应用程序即表示您放弃对该等法院的司法管辖权和审判地点提出异议。
无论您在何处使用应用程序,本免责声明条款均受西班牙法律管辖。
本免责声明的变更
我们可随时修改本免责声明条款,恕不另行通知。建议您定期查阅本免责声明条款。
隐私
有关我们如何收集、使用和保护个人数据的信息,请参阅我们的隐私政策。
定义
应用程序或 Calori — 指用于提供服务的各项产品,包括 iOS、Android、手表及网页应用程序,以及 Calori AI、Calori Live、Calori Chef 和 Calori Agent 等相关功能。
免责声明条款 — 指本文档中的所有条款,包括相关文件或协议,以及不时更新的内容。
所有者 — 指 Calori Limited 及其管理人员、合作伙伴、关联方、员工和代理人。
服务 — 指应用程序根据本免责声明条款及应用程序中的说明所提供的服务。
有疑问?
请发送电子邮件至 support@calori.com。欢迎提出有助于完善本免责声明的建议。