Zřeknutí se odpovědnosti za zdraví
Anglická verze tohoto dokumentu je právně závazná. Překlady jsou poskytovány pouze pro vaše pohodlí. English
Poslední aktualizace: 13. září 2026
Shrnutí
- Chcete-li používat Calori — aplikace pro iOS, Android, hodinky a web společně s Calori AI, Calori Live, Calori Chef a Calori Agent (souhrnně Calori nebo Aplikace) — musíte porozumět níže uvedeným podmínkám a souhlasit s nimi. Pokud těmto podmínkám nerozumíte nebo s nimi nesouhlasíte, Aplikace nepoužívejte. Používáním Calori přijímáte tyto Podmínky vyloučení odpovědnosti.
- Calori poskytuje vzdělávací informace o zdraví, výživě a aktivitě. Nenahrazuje lékařské poradenství, diagnostiku ani léčbu či individuální odborné výživové poradenství.
- Odhady, cíle, skóre, poznatky a návrhy — včetně těch, které vytváří AI na základě fotografií, hlasu, textu, čárových kódů nebo vašich záznamů — jsou pouze přibližné. Mohou být neúplné nebo nesprávné.
- Vaše bezpečnost je na prvním místě. Než provedete významné změny ve stravování, půstu, cvičení, spánku nebo užívání doplňků stravy či léků, poraďte se s kvalifikovaným zdravotnickým pracovníkem.
- Změny jídelníčku, tělesné hmotnosti nebo fyzické aktivity s sebou nesou určitá rizika. Používáním Calori tato rizika přijímáte.
Důležitá upřesnění
Toto prohlášení se vztahuje na Calori a všechny související služby, které nabízíme. Chcete-li Aplikace používat, musíte s těmito Podmínkami vyloučení odpovědnosti souhlasit. Pokud s některou z nich nesouhlasíte nebo jí nerozumíte, Aplikace nepoužívejte. Používáním Aplikací souhlasíte s tím, že budete těmito Podmínkami vyloučení odpovědnosti právně vázáni. Výrazy psané s velkým počátečním písmenem jsou definovány na konci tohoto dokumentu.
Kdo stojí za Calori
Vlastníkem Aplikací (Vlastník) je:
Společnost: Calori Limited
Adresa: Calle los Jazmines s/n Agrupadas 3 Casa 3, Marbella, Spain
E-mail: support@calori.com
Potřebujete-li nás kontaktovat, napište na support@calori.com.
Omezení informací a zpětné vazby poskytovaných Calori
- Prostřednictvím Aplikací poskytujeme informace, odhady a zpětnou vazbu výhradně pro vzdělávací a obecně informační účely.
- Calori není zdravotnická organizace a naši zaměstnanci vám nemohou poskytovat lékařské poradenství. Nic v Aplikacích — včetně vizualizací, skóre, karet připravenosti nebo zátěže, výživových cílů, návrhů jídel ani odpovědí v chatu — nenahrazuje konzultaci, vyšetření ani léčbu u kvalifikovaného zdravotnického pracovníka. Calori není určeno k diagnostice, zvládání, léčbě ani vyléčení žádného onemocnění nebo zdravotního stavu. Poskytované informace nemají lékařský charakter a nepředstavují klinické posouzení konkrétní osoby. Máte-li jakýkoli problém či otázku týkající se vašeho zdraví, poraďte se se zdravotnickým pracovníkem.
- Informace a zpětná vazba vycházejí z údajů, které zadáte vy a vaše propojené zdravotní platformy, nikoli z lékařského vyšetření, posouzení vaší zdravotní anamnézy ani individuálního hodnocení stravování či cvičení. Nejde o lékařské poradenství, léčebnou výživu ani individuální výživové poradenství. Vlastník nemůže zaručit, že pro vás budou jakékoli informace či zpětná vazba vhodné.
- Calori neposkytuje lékařské poradenství ani léčebnou výživu. Ani čísla, která se na základě vašich údajů mohou jevit jako personalizovaná, nenahrazují individuální posouzení ani léčbu zdravotnickým pracovníkem. Calori ani Vlastník nemohou zaručit bezpečnost ani nutriční přiměřenost vašeho příjmu potravy.
- Identifikace potravin, kalorie, makroživiny a mikroživiny — včetně odhadů AI z fotografií, hlasu nebo textu, vyhledávání podle čárových kódů a údajů z katalogů — jsou automatizované odhady. Pokud záleží na přesnosti, vždy si ověřte údaje na etiketě nebo v důvěryhodném zdroji, zejména pokud jde o alergeny.
- Calori AI, Calori Live, Calori Chef a Calori Agent mohou hovořit o jídle, cílech, půstu, laboratorních výsledcích, které jste zaznamenali, a podobných tématech. Jde o software, nikoli o zdravotnické pracovníky. Nepředepisují léky ani dávky GLP-1, nevykládají laboratorní výsledky jako diagnózu a nenahrazují lékaře, dietologa ani terapeuta.
- Zaznamenané tréninky, kroky, spánek, srdeční tep a podobné údaje o aktivitě jsou záznamy a odhady, nikoli předepsaný tréninkový, rehabilitační ani zdravotní monitorovací program. Calori nedohlíží na správnost vašeho provedení cviků, používání vybavení ani na to, zda je pro vás daná aktivita bezpečná.
- Biomarkery, sledování cyklu a další záznamy o zdraví a pohodě slouží k evidenci hodnot, které již znáte. Nejde o laboratorní služby ani o diagnózu. Měření tepu kamerou a podobné funkce zařízení nejsou zdravotnickými prostředky a nejsou spolehlivější než ruční měření tepu.
- Bezpečnostní omezení softwaru (například minimální hranice příjmu kalorií nebo odmítnutí cíle hubnutí při indexu tělesné hmotnosti pod zdravým rozmezím) jsou automatické limity. Neznamenají lékařské schválení a nezaručují, že je pro vás daný cíl bezpečný.
Konzultace se zdravotnickými pracovníky
- Před jakýmkoli rozhodnutím týkajícím se zdraví nebo změnou stravovacích návyků, cvičení, půstu, užívání doplňků stravy či léků nebo jiného chování souvisejícího se zdravím se vždy poraďte s kvalifikovaným zdravotnickým pracovníkem.
- Jste-li těhotná, kojíte, užíváte léky (včetně GLP-1 nebo jiných léků ovlivňujících metabolismus) nebo máte jakékoli onemocnění či poruchu související s výživou, metabolismem nebo vnímáním vlastního těla — včetně současné či dřívější poruchy příjmu potravy — poraďte se před zahájením používání Calori s kvalifikovaným zdravotnickým pracovníkem a konzultujte s ním používání aplikace i nadále.
- Než začnete s novým cvičením, zvýšíte objem či intenzitu tréninku nebo se budete věnovat nezvyklé fyzické aktivitě, poraďte se s kvalifikovaným odborníkem.
- Je-li vám méně než 18 let, musí s vaším používáním Calori souhlasit rodič nebo zákonný zástupce a do rozhodování o kaloriích, hmotnosti či tréninku by měl zapojit zdravotnického pracovníka.
Odpovědnost uživatele a vlastní uvážení
- Můžeme zobrazovat doporučení, cíle a návrhy. Za svá rozhodnutí týkající se zdraví odpovídáte vy. Rozhodujte se podle vlastního úsudku a v důležitých případech se poraďte se zdravotnickými pracovníky.
- Calori je určeno obecně zdravým lidem. Plně nezohledňuje zranění, pohybová omezení, kardiovaskulární omezení, alergie, užívané léky ani jiné zdravotní potíže, a to ani v případě, že se je rozhodnete zaznamenat.
- Při jakékoli fyzické aktivitě dbejte na přiměřenou opatrnost: používejte správnou techniku, začněte na vhodné úrovni a vyhněte se namáhavému cvičení o samotě nebo bez dozoru, pokud by to nebylo rozumné. Při závratích, pocitu na omdlení, bolesti nebo dušnosti přestaňte a vyhledejte lékařskou pomoc.
- Než sníte něco, co by vám mohlo uškodit, odpovídáte za ověření alergenů, složení a výživových údajů podle etikety na výrobku nebo u kvalifikovaného odborníka.
Dostupnost služby
Služby Aplikací jsou nabízeny pouze v jurisdikcích, kde je jejich poskytování legálně možné.
Přesnost informací
- Snažíme se poskytovat užitečné informace. Sdílené údaje vycházejí z informací, které máme k dispozici. Považujte je za výchozí bod, nikoli za konečné stanovisko.
- Nemůžeme zaručit, že informace v Aplikacích budou vždy úplné, aktuální, přesné, spolehlivé, vhodné nebo dostupné.
Podmínky způsobilosti uživatele
- Calori můžete používat, pouze pokud je vám alespoň 13 let. Je-li vám 13 až 17 let, můžete službu používat pouze se souhlasem a pod dohledem rodiče nebo zákonného zástupce, který souhlasí s tím, že ponese odpovědnost za vaše používání služby.
- Calori je určeno obecně zdravým lidem. Není vhodné jako jediný nástroj k léčbě zdravotního stavu, zotavování se z poruchy příjmu potravy ani ke zvládání klinicky předepsaného jídelníčku či tréninkového plánu.
- Pokud vám zdravotnický pracovník doporučil nesledovat kalorie, neomezovat příjem potravy, nepostit se nebo necvičit, nepoužívejte Calori k těmto účelům.
Váš souhlas
Používáním Calori souhlasíte s tím, že nebudete vůči Calori Limited ani jejím vedoucím pracovníkům, partnerům, přidruženým společnostem, zástupcům, zaměstnancům a zmocněncům uplatňovat odpovědnost, náklady ani nároky na náhradu škody — včetně nákladů na právní zastoupení — vyplývající z vašeho používání Aplikací nebo jím způsobené.
Porozumění rizikům a jejich přijetí
Berete na vědomí, rozumíte tomu a přijímáte, že změna jídelníčku, tělesné hmotnosti, režimu půstu nebo fyzické aktivity s sebou nese rizika, včetně zranění, přetížení, nedostatečného příjmu živin a jiné újmy na zdraví. Rozumíte tomu, že používání Aplikací tato rizika zahrnuje. Vědomě a dobrovolně přijímáte odpovědnost za každé z těchto rizik i za jakákoli další rizika, která mohou vzniknout používáním Aplikací. Jakékoli používání Aplikací znamená, že jste souhlasili s těmito Podmínkami vyloučení odpovědnosti.
Rozhodné právo a příslušnost soudů
Veškeré právní spory vyplývající z těchto Podmínek vyloučení odpovědnosti nebo s nimi související budou předloženy výlučně soudům ve Španělsku. Používáním Aplikací se vzdáváte námitek proti příslušnosti těchto soudů a místu jejich konání.
Bez ohledu na to, kde Aplikace používáte, se tyto Podmínky vyloučení odpovědnosti řídí právem Španělska.
Změny tohoto prohlášení
Tyto Podmínky vyloučení odpovědnosti můžeme kdykoli změnit bez předchozího upozornění. Doporučujeme, abyste je pravidelně kontrolovali.
Ochrana soukromí
Způsob, jakým shromažďujeme, používáme a chráníme osobní údaje, je popsán v našich Zásadách ochrany osobních údajů.
Definice
Aplikace nebo Calori — služby a prostředky umožňující poskytování Služby, včetně aplikací pro iOS, Android, hodinky a web a souvisejících funkcí, jako jsou Calori AI, Calori Live, Calori Chef a Calori Agent.
Podmínky vyloučení odpovědnosti — všechna ustanovení tohoto dokumentu, včetně souvisejících dokumentů nebo dohod, ve znění průběžných změn.
Vlastník — Calori Limited a její vedoucí pracovníci, partneři, přidružené společnosti, zaměstnanci a zmocněnci.
Služba — služba poskytovaná prostřednictvím Aplikací, jak je popsána v těchto Podmínkách vyloučení odpovědnosti a v Aplikacích.
Máte dotazy?
Napište na support@calori.com. Uvítáme návrhy na zlepšení tohoto prohlášení.