Babi Cin: braciole di maiale in salsa di datteri e funghi

0g proteine · 1 h · 1750 kcal

Il Babi Cin abbina braciole di maiale, orzo e una salsa agrodolce e speziata con datteri e shiitake. È un piatto da cuocere lentamente in padella, così i sapori si fondono mentre l’orzo diventa tenero.

1 h4 porzioni1750 kcal

Ingredienti

  • 4braciole di maiale
  • 125 gorzo perlato
  • 7datteri rossi secchi
  • 7shiitake secchi
  • 3 spicchiaglio
  • 2 cmzenzero
  • 1 cucchiaiozucchero di palma
  • 4 cucchiaikecap manis
  • 2 cucchiaiarak
  • 2 cucchiaimiscela di cinque spezie
  • 1 cucchiainopepe nero macinato grossolanamente
  • 2 cucchiaiolio

Preparazione

  1. 1

    Ammolla l’orzo

    Metti l’orzo perlato in ammollo in acqua.

  2. 2

    Ammolla i funghi

    Metti in ammollo i datteri secchi e gli shiitake.

  3. 3

    Prepara gli aromi

    Trita finemente l’aglio e schiaccia lo zenzero.

  4. 4

    Rosola la carne

    Scalda l’olio in una padella e rosola brevemente le braciole.

  5. 5

    Aggiungi gli aromi

    Unisci l’aglio e lo zenzero alla padella.

  6. 6

    Caramella lo zucchero

    Aggiungi lo zucchero di palma e lascialo caramellare.

  7. 7

    Unisci le spezie

    Versa l’arak e il kecap manis, poi aggiungi la miscela di cinque spezie e il chiodo di garofano.

  8. 8

    Aggiungi orzo e frutta

    Unisci l’orzo, gli shiitake, i datteri e un po’ della loro acqua d’ammollo.

  9. 9

    Cuoci a fuoco lento

    Cospargi con il pepe e fai sobbollire per 20 minuti, finché il piatto è cotto.

  10. 10

    Servi caldo

    Servi il Babi Cin.

Che cos’è il Babi Cin?

Il Babi Cin è un piatto di maiale in umido associato alla cucina indonesiana, qui accompagnato da orzo e da una salsa ricca di note dolci e speziate. La combinazione di kecap manis, datteri e funghi dà alla preparazione un carattere intenso.

La rosolatura iniziale dà sapore alle braciole, mentre la cottura con il liquido d’ammollo aiuta a insaporire l’orzo. Il risultato è un piatto unico, adatto a una cena sostanziosa.

Nutrizione e macro per porzione

L’etichetta mostra una porzione come da ricetta: 1750 calorie, 0g di proteine, 0g di carboidrati e 0g di grassi.

PorzioneVariazionekcalProteineCarboGrassi
LeggeraPiù verdure, meno orzo1225 kcal0g0g0g
Questa porzioneCome da ricetta1750 kcal0g0g0g
AbbondantePorzione più abbondante2625 kcal0g0g0g

I carboidrati provengono soprattutto dall’orzo, con un contributo anche dei datteri e del kecap manis; il maiale fornisce la maggior parte delle proteine e parte dei grassi. Per completare il piatto, aggiungi verdure non amidacee e servi una quantità di salsa proporzionata alla porzione.

Gli ingredienti che danno carattere

Kecap manis: questa salsa di soia dolce contribuisce alla parte sapida e caramellata del condimento. Se è densa, mescolala bene con l’arak prima di aggiungerla.

Datteri e shiitake: l’ammollo li reidrata e produce un’acqua aromatica da usare in cottura. Aggiungine solo un po’, come indica la ricetta.

Cinque spezie: la miscela aggiunge un profilo caldo e profumato. Distribuiscila nel liquido, così non resta concentrata in un solo punto.

La rosolatura delle braciole

Asciuga le braciole se sono umide, poi rosolale brevemente nell’olio caldo. L’obiettivo è colorire la superficie, non cuocerle completamente in questa fase.

Evita di sovraccaricare la padella: se la carne non entra comodamente, rosolala in più riprese. In questo modo è più facile ottenere una superficie dorata.

Come capire quando è pronto

Orzo: dopo circa 20 minuti di sobbollore dovrebbe essere tenero ma ancora integro. Se il liquido si riduce troppo prima che sia cotto, la ricetta non specifica altre aggiunte: controlla spesso la consistenza e il calore.

Maiale: verifica che le braciole siano cotte al centro prima di servirle. Il tempo effettivo può variare in base al loro spessore e alla fiamma.

Equilibrio tra dolce e sapido

La dolcezza dello zucchero di palma, dei datteri e del kecap manis è bilanciata dagli shiitake, dal pepe e dalle spezie. Assaggia il condimento verso la fine per capire se il sapore è ben distribuito.

La ricetta menziona anche un chiodo di garofano nella preparazione, ma non lo elenca tra gli ingredienti con una quantità. Se lo usi, tienilo intero e rimuovilo prima di servire.

Come completare il piatto

Orzo e braciole rendono questa preparazione già adatta a essere servita come piatto unico. Puoi affiancarla a verdure semplici, per esempio verdure al vapore o un’insalata fresca.

Porta in tavola un po’ di salsa insieme a ogni porzione, così l’orzo può raccoglierla e la carne resta ben condita.

Note e consigli

  • Conserva l’acqua d’ammollo di datteri e shiitake per aggiungerne un po’ alla cottura.
  • Trita l’aglio finemente in modo che si distribuisca bene nella salsa.
  • Schiaccia lo zenzero come indicato, senza lasciarlo in grossi pezzi.
  • Rosola brevemente le braciole prima di aggiungere gli altri ingredienti.
  • Mescola delicatamente durante il sobbollore per controllare che l’orzo cuocia in modo uniforme.

Varianti

  • Più verdure: accompagna il piatto con verdure al vapore.
  • Spezie più delicate: riduci la miscela di cinque spezie al momento di prepararla.
  • Salsa meno dolce: usa meno kecap manis e regola il condimento secondo il tuo gusto.
  • Taglio diverso: prepara la ricetta con braciole di spessore simile, così cuociono in modo più uniforme.
  • Orzo più tenero: prolunga la cottura se necessario, controllando spesso consistenza e liquido.

Errori da evitare

  • Braciole ammassate: si coloriscono peggio; rosolale in più riprese se la padella è piena.
  • Zucchero bruciato: diventa amaro; lascialo caramellare senza perderlo di vista.
  • Tutto il liquido d’ammollo aggiunto: può rendere la salsa troppo acquosa; usane solo un po’, come previsto.
  • Fiamma troppo alta: il fondo può asciugarsi prima che l’orzo sia tenero; mantieni un sobbollore.
  • Cottura non controllata: la carne può asciugarsi; verifica la cottura al centro e servi appena pronta.

Come conservarla

Conserva gli avanzi in un contenitore chiuso in frigorifero e consumali entro 2–3 giorni. Riscaldali in padella a fuoco basso finché sono ben caldi; se la salsa si è addensata, puoi aggiungere un goccio d’acqua.

Domande frequenti

Devo mettere in ammollo l’orzo?

Sì, la preparazione indica di ammollarlo in acqua. La ricetta non specifica per quanto tempo.

Posso usare l’acqua degli shiitake e dei datteri?

Sì, il metodo prevede di aggiungerne un po’ alla padella. Evita di versarla tutta in una volta.

Quanto deve cuocere il piatto?

La ricetta indica 20 minuti di sobbollore, finché è cotto. Controlla che l’orzo sia tenero e che le braciole siano cotte al centro.

Quali sono gli ingredienti per il chiodo di garofano?

Il metodo lo menziona, ma l’elenco degli ingredienti non indica una quantità. Per questo non è possibile ricavare una dose dalla ricetta.

Con che cosa posso servire il Babi Cin?

È già accompagnato dall’orzo; puoi completarlo con verdure al vapore o un’insalata fresca.

Cucinala con la ricetta originale

Questa ricetta è di asiancook.eu. Sul loro sito trovi le foto, le note e i consigli dell’autore: il posto migliore per cucinarla.

Apri la ricetta su asiancook.euSi apre in una nuova scheda