Lidah Sapi Cabe Hijau - stewed beef tongue with green peppers
Lidah sapi cabe hijau is Indonesian beef tongue simmered until tender, then quickly cooked with green chillies, aromatics and a sweet-savoury kecap manis sauce. It makes a rich, distinctive main dish to serve with rice.
Ingredients
- 500 gbeef tongue
- ½onion
- 2shallots
- 3 clovesgarlic
- 4green lomboks (green chillies)
- 1 tbspoyster sauce
- 4 tbspkecap manis
- ½ tspsalt
- ½ tsppalm sugar
- 2 tbspoil
- as neededwater
Instructions
- 1
Boil the tongue
Put the beef tongue in a pan with water and boil until tender. Drain it, remove the skin and cut the tongue into thin slices.
- 2
Prepare the aromatics
Thinly slice the onion, shallots and garlic. Cut the green lomboks into diagonal rings.
- 3
Fry the aromatics
Heat the oil in a pan and fry the onion, shallots and garlic for 2 minutes.
- 4
Season the tongue
Add the sliced tongue, oyster sauce, kecap manis, salt and palm sugar. Mix well.
- 5
Finish and serve
Add the green lomboks and cook until done. Serve.
What is lidah sapi cabe hijau?
Lidah sapi means beef tongue in Indonesian, while cabe hijau refers to green chillies. This Indonesian-style dish pairs tender slices of tongue with a sweet, savoury sauce and fresh chilli.
The recipe's appeal lies in the contrast between the soft meat, glossy kecap manis and aromatic vegetables. Boiling the tongue first gives it time to become tender before the short pan-cooking stage.
Nutrition and macros by portion
The nutrition label shows one serving as written: 1750 calories, 0g protein, 0g carbs, 0g fat.
| Portion | Adjustment | kcal | Protein | Carbs | Fat |
|---|---|---|---|---|---|
| Lighter | Less oil, extra greens | 1225 kcal | 0g | 0g | 0g |
| This serving | As written | 1750 kcal | 0g | 0g | 0g |
| Hungry | Larger portion with rice | 2625 kcal | 0g | 0g | 0g |
Beef tongue provides the protein and much of the fat, while kecap manis and palm sugar contribute carbohydrates; the oil adds further fat. Pair a portion with rice and a generous serving of vegetables to round out the meal.
Preparing the tongue
Tenderness first: boil the tongue in water until tender, then drain it and peel away the skin. The recipe gives no fixed boiling time, so use tenderness rather than the clock as your cue.
Thin slices: cut the peeled tongue thinly so it can be coated evenly with the sauce during the final cooking.
Building the flavour
Aromatics: fry the onion, shallots and garlic in the oil for 2 minutes. This brief start softens them before the meat and sauces go into the pan.
Sweet and savoury: kecap manis brings sweetness and colour, while oyster sauce adds a savoury note. Salt and palm sugar complete the seasoning.
Handling the green chillies
Diagonal rings: slice the lomboks on the diagonal as directed, then add them after mixing the tongue with its sauces. This keeps the chillies distinct in the finished dish.
Chilli heat varies, so taste a piece before serving if you are unsure how hot yours are.
Knowing when it is ready
Tender meat: the tongue should be tender after boiling and easy to slice. If it is still firm, continue boiling until it reaches that stage.
Final cooking: once the tongue and sauces are in the pan, cook with the chillies until done. The recipe does not specify a further cooking time.
Serving the dish
Rice is a natural partner for the sweet-savoury sauce and helps make the dish a filling meal. Serve the tongue hot, with the chillies and aromatics distributed through the slices.
For a more balanced plate, add a side of vegetables such as steamed greens or quickly cooked green beans.
Recipe notes & tips
- Use enough water to keep the tongue submerged while it boils.
- Remove the skin after draining, while the tongue is still manageable to handle.
- Slice the tongue thinly for an even coating of sauce.
- Have the sliced aromatics and sauces ready before heating the oil.
- Add the green lomboks after mixing in the tongue and seasonings, as the recipe directs.
Variations
- Adjust the heat: use fewer green chillies for a milder dish.
- Add vegetables: cook sliced green beans with the tongue for extra texture.
- Use a different chilli: substitute another fresh green chilli if lomboks are unavailable.
- Serve with rice: spoon the sauce over steamed rice to make a more substantial meal.
Common mistakes to avoid
- Slicing before tender: boil the tongue first, then remove the skin and slice it.
- Guessing the boiling time: check tenderness rather than relying on an unspecified number of minutes.
- Cutting thick slices: slice the tongue thinly so the sauce coats it more evenly.
- Frying the aromatics for too long: follow the 2-minute fry before adding the tongue.
- Adding the chillies too early: add them after the tongue and sauces have been mixed.
How to store
Refrigerate leftovers in a covered container and use within 3 days. Reheat gently in a pan until piping hot, adding a small splash of water if the sauce has thickened.
Frequently asked questions
What are lomboks?
Lombok is a name used in Indonesia for chilli peppers. In this recipe, it refers to green chillies.
How do I know when the beef tongue is tender?
It should be tender enough to slice without feeling firm or resistant. The recipe does not give a precise boiling time, so check it as it cooks.
Do I need to remove the skin?
Yes. The method says to drain the boiled tongue, remove its skin and then cut it into thin slices.
Can I make the dish less spicy?
Use fewer green chillies, or remove their seeds before slicing. The heat will depend on the chillies you have.
What should I serve with it?
Steamed rice works well with the sweet-savoury sauce. Add vegetables on the side for a more balanced plate.
Cook it from the original
This recipe comes from asiancook.eu. Their page has the author’s own photos, notes and tips — the best place to cook it from.
Open the recipe on asiancook.eu