Omelete espanhol de pepino | Tortilla de Pepino

Uma tortilla espanhola feita com pepino, cebola e ovos, cozinhada lentamente numa frigideira. É uma forma diferente de preparar uma omelete farta, que pode ser servida quente, à temperatura ambiente ou fria.
Ingredientes
- 60 mlazeite virgem extra
- 1 pepino inglês (340 g)pepino inglês
- 2cebolas amarelas médias
- 3 dentesalho
- 4ovos grandes
- 5 gcebolinho picado
- a gostosal marinho e pimenta-preta
Modo de preparo
- 1
Cortar o pepino
Corte o pepino em rodelas com cerca de 0,625 cm de espessura. Coloque-as num escorredor sobre uma tigela, tempere com sal e reserve.
- 2
Preparar os ovos
Pique grosseiramente as cebolas e o alho. Parta os ovos para uma tigela grande, junte o cebolinho, tempere com sal e pimenta e bata até ficar tudo bem misturado.
- 3
Saltear a cebola
Aqueça uma frigideira grande em lume médio e junte o azeite. Passados alguns minutos, adicione a cebola e salteie, mexendo a cada 1 a 2 minutos para cozinhar uniformemente.
- 4
Secar o pepino
Entretanto, disponha as rodelas de pepino numa só camada sobre papel de cozinha e seque-as muito bem. Se tiverem demasiado sal, retire algum com papel.
- 5
Juntar o pepino
Depois de saltear a cebola durante 6 a 8 minutos, até ficar ligeiramente cozinhada, adicione as rodelas de pepino. Misture e volte a mexer a cada 1 a 2 minutos.
- 6
Adicionar o alho
Quando o pepino estiver ligeiramente salteado, após cerca de 4 minutos, junte o alho picado e pimenta-preta. Mexa continuamente; ao fim de 1 minuto, quando o alho estiver aromático, retire a frigideira do lume. Passe a mistura para a tigela dos ovos batidos, reservando o azeite na frigideira, misture e deixe repousar durante 3 a 4 minutos.
- 7
Aquecer a frigideira
Entretanto, aqueça em lume brando a médio uma frigideira antiaderente de 24 cm. Junte o azeite reservado dos vegetais.
- 8
Cozer a mistura
Passados alguns minutos, deite a mistura de pepino e ovos na frigideira e espalhe-a numa camada uniforme. Cozinhe sem mexer durante 3 a 4 minutos.
- 9
Virar a tortilla
Após 3 a 4 minutos, coloque um prato ligeiramente mais pequeno do que a frigideira sobre a omelete e, num movimento rápido, vire a frigideira para a passar para o prato. Deslize a tortilla de volta para a frigideira, aconchegue as bordas em direcção ao centro e cozinhe mais 3 a 4 minutos, ou até os ovos estarem acabados de cozer; retire do lume.
- 10
Servir a tortilla
Deslize cuidadosamente a tortilla para um prato de servir. Sirva-a quente, à temperatura ambiente ou fria.
O que é uma tortilla de pepino?
A tortilla espanhola é uma omelete espessa, tradicionalmente associada a ovos e batata, que também admite outras combinações de vegetais. Nesta versão, o pepino junta-se à cebola e ao alho para criar um recheio tenro e aromático.
Saltear os vegetais antes de os envolver nos ovos ajuda a concentrar o sabor e a reduzir a humidade. A cozedura final em camada compacta dá à tortilla a forma característica.
Nutrição e macros por porção
O rótulo mostra uma porção como está na receita: 228 calorias, 8g de proteína, 9g de carboidratos e 18g de gordura.
| Porção | Ajuste | kcal | Proteínas | Carbos | Gorduras |
|---|---|---|---|---|---|
| Leve | Menos azeite na frigideira | 160 kcal | 6g | 6g | 13g |
| Esta porção | Como na receita | 228 kcal | 8g | 9g | 18g |
| Generosa | Fatia maior | 342 kcal | 12g | 14g | 27g |
Os ovos fornecem a maior parte da proteína, enquanto a cebola e o pepino contribuem com hidratos de carbono. O azeite é a principal fonte de gordura da receita; sirva uma fatia com salada ou tomate para completar o prato com vegetais frescos.
Escolher e preparar os ingredientes
Pepino: as rodelas são salgadas e secas antes de irem à frigideira. Este passo retira parte da água e ajuda a evitar que a mistura fique demasiado húmida.
Cebola e alho: a cebola cozinha primeiro, enquanto o alho entra mais tarde para não queimar. O azeite usado para saltear também serve para cozer os ovos.
Controlar o sal e a humidade
Secar bem: depois de escorrer, espalhe as rodelas numa só camada e pressione-as com papel de cozinha. Se a superfície estiver demasiado salgada, limpe parte do sal antes de as juntar à cebola.
Temperar com cuidado: o pepino já recebeu sal e a mistura ainda vai cozinhar com os ovos. Prove os vegetais, se desejar, antes de ajustar o tempero final.
Cozinhar os vegetais sem pressa
Cebola: conte com 6 a 8 minutos em lume médio, mexendo regularmente, até amolecer e ficar ligeiramente salteada. Evite aumentar demasiado o lume, para não dourar em excesso.
Pepino e alho: o pepino precisa de cerca de 4 minutos; depois, o alho cozinha apenas 1 minuto. Retirar a frigideira do lume assim que o alho ficar aromático ajuda a preservar o seu sabor.
Acertar a textura dos ovos
Repouso: deixe a mistura de vegetais e ovos repousar durante 3 a 4 minutos antes de a levar à frigideira. Assim, os ingredientes ficam bem envolvidos e a frigideira pode aquecer entretanto.
Ponto: cozinhe a primeira face sem mexer durante 3 a 4 minutos e, depois de virar, cozinhe mais 3 a 4 minutos. A tortilla está pronta quando os ovos estiverem acabados de cozer, mas ainda macios.
Virar sem partir
Prato: escolha um prato ligeiramente mais pequeno do que a frigideira e coloque-o firmemente sobre a tortilla. Vire a frigideira sobre o prato num movimento seguro e rápido.
Regresso à frigideira: deslize a tortilla de volta com cuidado e use uma espátula para empurrar as bordas para o centro. Uma frigideira antiaderente facilita tanto esta operação como a cozedura.
Como servir
A tortilla pode ser servida quente, à temperatura ambiente ou fria, pelo que se adapta bem a uma refeição preparada com antecedência. Corte-a em fatias para servir como prato principal leve ou como parte de uma mesa de petiscos.
Para completar o prato, acompanhe-a com salada verde, tomate temperado ou pão. Se a servir fria, deixe-a perder o frio do frigorífico antes de a levar à mesa.
Notas e dicas
- Seque bem as rodelas de pepino para limitar a humidade na tortilla.
- Mexa a cebola com frequência para que cozinhe de forma uniforme.
- Junte o alho apenas depois de o pepino estar ligeiramente salteado.
- Use uma frigideira antiaderente de 24 cm para a cozedura final.
- Escolha um prato ligeiramente mais pequeno do que a frigideira para virar a tortilla.
Variações
- Ervas frescas: junte salsa picada aos ovos juntamente com o cebolinho.
- Pimentão: salteie pimento em cubos com a cebola para acrescentar outro vegetal.
- Queijo: misture um pouco de queijo ralado nos ovos antes de os bater.
- Pimenta extra: adicione flocos de malagueta à mistura de ovos para um toque picante.
- Acompanhamento fresco: sirva com tomate temperado e folhas verdes.
Erros comuns
- Pepino mal seco: pode largar água durante a cozedura; seque as rodelas bem e numa só camada.
- Alho queimado: fica amargo se cozinhar demasiado; junte-o apenas depois de saltear o pepino.
- Frigideira demasiado quente: pode dourar a base antes de os ovos coagularem; mantenha lume brando a médio.
- Mexer durante a primeira cozedura: desfaz a camada de ovos; deixe cozinhar sem mexer durante 3 a 4 minutos.
- Virar sem firmeza: a tortilla pode partir; use um prato bem apoiado e faça a viragem num movimento rápido.
Como guardar
Guarde as sobras num recipiente fechado no frigorífico e consuma-as no prazo de 2 a 3 dias. Reaqueça suavemente numa frigideira ou sirva à temperatura ambiente ou fria.
Perguntas frequentes
Posso preparar a tortilla com antecedência?
Sim. Pode cozinhá-la antes e guardá-la no frigorífico num recipiente fechado. Sirva-a fria ou deixe-a perder o frio antes de servir.
Como sei que está pronta a virar?
Após 3 a 4 minutos, a base deverá estar suficientemente firme para a tortilla manter a forma ao virar. Se ainda parecer muito líquida, cozinhe-a um pouco mais em lume brando a médio.
Posso usar outro tipo de pepino?
Pode usar outro pepino, desde que corte rodelas com cerca de 0,625 cm de espessura. Se tiver muitas sementes ou bastante água, seque-o com especial cuidado.
Tenho de usar um prato para virar?
O prato é o método indicado nesta receita e deve ser ligeiramente mais pequeno do que a frigideira. Apoie-o bem sobre a frigideira e vire-a com cuidado, mas num movimento rápido.
A tortilla deve ser servida quente?
Não necessariamente: a receita pode ser servida quente, à temperatura ambiente ou fria. Escolha a opção que melhor se adapta à refeição.
Cozinhe pela receita original
Esta receita é de spainonafork.com. No site estão as fotos, as notas e as dicas do autor — o melhor lugar para prepará-la.
Ver a receita em spainonafork.com