Beterraba com marmelo em conserva

Uma entrada elegante que combina beterraba assada, puré sedoso e marmelo em conserva, com folhas e ervas frescas. O contraste entre a doçura da beterraba e a acidez da conserva torna-a uma opção especial para servir como entrada.
Ingredientes
- 4beterrabas Cheltenham
- 25 gazeite
- 1 ramotomilho
- a gostosal
- a gostopimenta
- 1marmelo, descascado
- 250 gvinagre balsâmico branco
- 250 gvinagre de Chardonnay
- 230 gágua
- 1 ramolúcia-lima
- 1beterraba dourada bebé
- 1beterraba branca bebé
- 16folhas de espinafre
- 1 mão-cheiacerefólio
- a gostoazeite
- a gostosal
Modo de preparo
- 1
Prepare a conserva
Para conservar o marmelo, leve os ingredientes da conserva a ferver e verta-os ainda quentes sobre o marmelo. Coloque tudo num saco de vácuo, sele numa máquina de câmara e deixe em conserva durante 24 horas.
- 2
Aqueça o forno
Pré-aqueça o forno a 180 °C.
- 3
Asse a beterraba
Esfregue as beterrabas Cheltenham com o azeite, o sal e a pimenta. Coloque-as num tabuleiro com os ramos de tomilho e asse durante cerca de 30 minutos, até estarem cozidas, mas ainda firmes.
- 4
Corte a beterraba
Deixe as beterrabas arrefecerem ligeiramente antes de as descascar e cortar em três pedaços pequenos por dose.
- 5
Faça o puré
Triture todas as aparas das beterrabas Cheltenham até obter um puré muito liso e sedoso. Tape e reserve num local morno.
- 6
Prepare os restantes
Corte as beterrabas bebé em fatias finas e marine-as no líquido da conserva do marmelo. Escorra o marmelo e corte-o em cubos pequenos.
- 7
Murche o espinafre
Numa caçarola pequena, murche muito delicadamente o espinafre com um pouco de azeite e tempere com sal.
- 8
Emprate e sirva
Espalhe o puré de beterraba pelos pratos e disponha por cima a beterraba assada. Distribua o marmelo e as fatias de beterraba bebé à volta, coloque as folhas de espinafre e termine com raminhos de cerefólio.
O que é beterraba com marmelo em conserva?
É uma entrada de inspiração contemporânea que põe a beterraba no centro do prato, acompanhada por marmelo avinagrado, folhas e ervas. A receita de Daniel Galmiche combina elementos assados, em puré e marinados para criar diferentes texturas.
A versão resulta do contraste entre a doçura terrosa da beterraba e a acidez dos dois vinagres usados na conserva. A lúcia-lima acrescenta um aroma fresco ao líquido.
Nutrição e macros por porção
O rótulo mostra uma porção como está na receita: 190 calorias, 4g de proteína, 31g de carboidratos e 6g de gordura.
| Porção | Ajuste | kcal | Proteínas | Carbos | Gorduras |
|---|---|---|---|---|---|
| Leve | Reduza o azeite | 133 kcal | 3g | 22g | 4g |
| Esta porção | Como na receita | 190 kcal | 4g | 31g | 6g |
| Generosa | Aumente a porção | 285 kcal | 6g | 47g | 9g |
Os hidratos de carbono vêm sobretudo das beterrabas e do marmelo, enquanto a maior parte da gordura vem do azeite. A beterraba contribui também com alguma proteína, mas a receita não inclui uma fonte proteica principal; para uma refeição mais completa, acompanhe-a com uma fonte de proteína à sua escolha.
A conserva do marmelo
Líquido quente: verter a mistura de vinagres e água ainda quente sobre o marmelo ajuda a iniciar a conserva. O método indicado prevê selar tudo num saco de vácuo e deixar repousar durante 24 horas.
Tempo: a conserva precisa de 24 horas, embora o tempo total indicado para a receita seja de 60 minutos. Tenha esta etapa preparada com antecedência.
A beterraba assada
Azeite e tomilho: esfregue as beterrabas Cheltenham com azeite, sal e pimenta e asse-as com o tomilho. O objetivo é que fiquem cozidas, mas não demasiado moles.
Aparas: reserve todos os recortes para o puré, como indica o método. Triture-os até ficarem bem lisos e mantenha o puré tapado e morno.
Como acertar na textura
Fatias finas: corte as beterrabas bebé tão finamente quanto conseguir para que marinem com facilidade no líquido da conserva. Escorra o marmelo antes de o cortar em cubos pequenos.
Espinafre: murche as folhas muito delicadamente numa pequena quantidade de azeite. Devem amolecer sem perder completamente a forma.
Montagem do prato
Base: espalhe o puré pelo prato e use-o como suporte para os pedaços de beterraba assada. Distribua depois o marmelo e as beterrabas bebé à volta.
Finalização: coloque as folhas de espinafre e os raminhos de cerefólio no fim, para preservar a sua aparência fresca. Sirva assim que estiver empratado.
O que servir a acompanhar
Sirva como entrada antes de um prato principal simples, para que os sabores doces e ácidos continuem em destaque. Também pode acompanhar com pão, se quiser acrescentar algo para aproveitar o puré que fica no prato.
Notas e dicas
- Comece a conserva do marmelo no dia anterior, pois precisa de repousar durante 24 horas.
- Asse as beterrabas até estarem cozidas, mas ainda firmes, em vez de as deixar amolecer demasiado.
- Triture as aparas até o puré ficar realmente liso e sedoso.
- Corte as beterrabas bebé em fatias finas para que absorvam melhor o líquido da conserva.
- Murche o espinafre em lume muito brando para manter as folhas inteiras.
- Reserve o cerefólio para o momento de empratar.
Variações
- Mais ervas: use os raminhos de cerefólio para dar um toque fresco no final.
- Conserva mais suave: reduza ligeiramente o tempo de marinada das fatias de beterraba bebé.
- Mais puré: espalhe uma camada mais generosa do puré feito com as aparas.
- Sem máquina de vácuo: conserve o marmelo num recipiente fechado, mantendo a preparação fiel ao líquido e ao repouso indicados.
- Entrada para partilhar: disponha os componentes numa travessa e deixe cada pessoa servir-se.
Erros comuns
- Beterraba demasiado cozida: retire-a do forno quando estiver cozida, mas ainda firme.
- Puré com grumos: continue a triturar as aparas até obter uma textura sedosa.
- Fatias grossas: corte as beterrabas bebé finamente para que marinem de forma mais uniforme.
- Espinafre demasiado murcho: aqueça-o muito delicadamente e retire-o assim que amolecer.
- Marmelo sem tempo de conserva: deixe-o repousar durante as 24 horas indicadas antes de montar o prato.
Como guardar
Guarde os componentes separadamente em recipientes fechados no frigorífico e consuma em até 3 dias. Reaqueça suavemente a beterraba assada e o puré; sirva as folhas frescas e as fatias marinadas frias ou à temperatura ambiente.
Perguntas frequentes
Posso preparar o marmelo com antecedência?
Sim. A receita pede que fique em conserva durante 24 horas, pelo que esta etapa deve ser preparada no dia anterior.
Como sei se a beterraba está assada?
Deve estar cozida, mas não mole, após cerca de 30 minutos a 180 °C. O tempo pode variar com o tamanho das beterrabas.
Tenho de usar uma máquina de vácuo?
O método original indica selar os ingredientes num saco de vácuo numa máquina de câmara. Sem esse equipamento, use um recipiente fechado para deixar o marmelo em contacto com o líquido da conserva.
Posso fazer o puré antes de empratar?
Sim. Triture as aparas e mantenha o puré tapado num local morno, como indicado no método.
O prato deve ser servido quente ou frio?
A beterraba assada e o puré podem ser servidos mornos. As beterrabas marinadas, o marmelo e as guarnições podem ser colocados à temperatura ambiente.
Cozinhe pela receita original
Esta receita é de greatbritishchefs.com. No site estão as fotos, as notas e as dicas do autor — o melhor lugar para prepará-la.
Ver a receita em greatbritishchefs.com