Frango Buffalo

Este frango Buffalo é marinado com molho picante, mel, lima e especiarias, ficando saboroso e suculento. Sirva-o fatiado como prato principal ou use-o para dar mais carácter a saladas, sanduíches e wraps.
Ingredientes
- 2–3 peitos (aprox. 454 g)peitos de frango, achatados até ficarem finos
- 3 colheres de sopa (45 ml), divididasazeite
- 60 mlmolho Frank’s Buffalo Wings (para mais picante) ou Frank’s Original Hot Sauce (para menos picante)
- 2 colheres de sopa (30 ml)mel
- 1 colher de sopa (15 ml)sumo de lima
- 1 colher de chá (5 ml) de cadaalho em pó, malagueta em pó e sal
- 1/2 colher de chá (2,5 ml) de cadacominhos moídos, pimentão fumado e cebola em pó
- 1/4 colher de chá (1,25 ml)pimenta
- a quantidade reservada indicada no métodomarinada reservada
- 1 colher de sopa (15 ml)mel
- 1 1/2 colheres de chá (7,5 ml)sumo de lima
Modo de preparo
- 1
Prepare a marinada
Bata os ingredientes da marinada Buffalo numa taça média. Meça 60 ml e coloque-os num recipiente raso ou num saco próprio para congelador, juntamente com 2 colheres de sopa (30 ml) de azeite. Junte o frango e envolva para o cobrir por igual. Deixe marinar no frigorífico durante 2 horas ou até ao dia seguinte.
- 2
Faça o molho
À marinada que sobrou, junte 1 colher de sopa (15 ml) de mel e 1 1/2 colheres de chá (7,5 ml) de sumo de lima. Bata para misturar e guarde no frigorífico até usar.
- 3
Deixe temperar
Antes de cozinhar na frigideira, deixe o frango à temperatura ambiente durante 15–30 minutos, se o tempo permitir.
- 4
Doure na frigideira
Aqueça uma frigideira antiaderente grande em lume médio-alto. Quando estiver bem quente, junte 1–2 colheres de sopa de azeite. Coloque o frango e cozinhe sem o mexer durante 3–5 minutos, até ficar bem dourado de um lado, ou mais escuro se preferir.
- 5
Termine a cozedura
Vire o frango, tape a frigideira e baixe para lume médio. Cozinhe mais 5–7 minutos, conforme a espessura, até o interior atingir 71 °C.
- 6
Descanse e pincele
Transfira o frango para uma tábua e deixe repousar 5 minutos antes de o fatiar; a temperatura deverá subir até 74 °C. Pincele com a quantidade de molho que desejar: use mais para um resultado mais picante e menos para suavizar.
- 7
Prepare o grelhador
Para cozinhar no grelhador, deixe primeiro o frango à temperatura ambiente durante 15–30 minutos, se o tempo permitir. Entretanto, unte e pré-aqueça o grelhador a lume médio, cerca de 190–230 °C.
- 8
Grelhe o frango
Grelhe sem mexer durante 5–7 minutos de cada lado, até estar cozinhado. Um termómetro inserido na parte mais espessa deverá indicar 71 °C.
- 9
Descanse e pincele
Coloque o frango numa tábua e deixe repousar 5 minutos antes de fatiar; a temperatura deverá chegar aos 74 °C. Pincele com a quantidade de molho desejada, usando mais para intensificar o picante e menos para o atenuar.
O que é frango Buffalo?
O estilo Buffalo ficou conhecido pelas asas de frango servidas com molho picante, uma especialidade associada a Buffalo, no estado de Nova Iorque. Esta versão aplica esse perfil de sabor a peitos de frango marinados, mais fáceis de fatiar e usar em diferentes refeições.
O molho picante, o mel e a lima equilibram ardor, doçura e acidez. A marinada tempera a carne, enquanto uma parte reservada é transformada num molho para pincelar no fim.
Nutrição e macros por porção
O rótulo mostra uma porção como está na receita: 340 calorias, 38g de proteína, 14g de carboidratos e 14g de gordura.
| Porção | Ajuste | kcal | Proteínas | Carbos | Gorduras |
|---|---|---|---|---|---|
| Leve | Menos azeite e molho | 238 kcal | 27g | 10g | 10g |
| Esta porção | Como na receita | 340 kcal | 38g | 14g | 14g |
| Generosa | Mais frango por porção | 510 kcal | 57g | 21g | 21g |
Os hidratos de carbono vêm sobretudo do mel, enquanto o azeite e o molho contribuem para a gordura; o frango fornece a maior parte da proteína. Sirva com legumes ou salada e um acompanhamento rico em fibra para compor o prato.
Escolha o molho picante
Molho Buffalo Wings: a receita indica esta opção para um resultado mais picante. Como o nível de ardor varia entre marcas, pode começar por usar menos molho final.
Molho Original: escolha-o para uma versão mais suave, conforme indicado na receita. Não confunda a marinada reservada com a que esteve em contacto com o frango cru: reserve-a antes de juntar o frango.
A espessura importa
Peitos achatados: deixar os peitos com uma espessura mais uniforme ajuda-os a cozinhar de forma mais regular. Se forem muito diferentes entre si, os mais finos podem ficar prontos antes dos mais grossos.
Marinada: deixe o frango no frigorífico pelo menos 2 horas, ou até ao dia seguinte. Esse intervalo também facilita organizar a refeição com antecedência.
Dourar sem secar
Frigideira: espere que aqueça bem antes de juntar o frango e deixe-o quieto durante os primeiros 3–5 minutos. Assim consegue formar uma superfície dourada antes de o virar.
Grelhador: cozinhe a lume médio e evite virar repetidamente. O tempo pode variar com a espessura, por isso use a temperatura interna indicada como referência.
Como confirmar que está pronto
Termómetro: meça a parte mais espessa do peito; a receita indica 71 °C no fim da cozedura e 74 °C depois do repouso de 5 minutos. Não corte logo ao retirar do lume.
Repouso: os minutos na tábua permitem que os sucos assentem antes de fatiar. Pincele o molho depois, ajustando a quantidade ao nível de picante que pretende.
Ideias para servir
Como prato principal: acompanhe com salada, legumes ou batata, para completar a refeição. Um acompanhamento fresco ajuda a equilibrar o sabor intenso do molho.
Em outras refeições: fatie o frango para juntar a sanduíches, wraps, tacos ou saladas. Se o usar frio, acrescente o molho aos poucos para não dominar os restantes ingredientes.
Notas e dicas
- Aplane os peitos até terem uma espessura semelhante para cozinharem mais uniformemente.
- Reserve a porção de marinada para o molho antes de juntar o frango cru.
- Se tiver tempo, deixe o frango marinar durante a noite no frigorífico.
- Use um termómetro na parte mais espessa para acompanhar a cozedura.
- Deixe repousar 5 minutos antes de fatiar para evitar que os sucos se percam na tábua.
- Pincele o molho gradualmente e prove antes de acrescentar mais.
Variações
- Mais suave: use Frank’s Original Hot Sauce, como sugere a receita.
- Mais picante: escolha Frank’s Buffalo Wings Sauce e pincele mais molho no final.
- Na grelha: cozinhe os peitos no grelhador pré-aquecido a 190–230 °C.
- Em wraps: fatie o frango e use-o como recheio com os ingredientes que costuma preferir.
- Em salada: sirva o frango fatiado sobre uma salada para uma refeição completa.
Erros comuns
- Marinar depois de reservar o molho: separe primeiro a quantidade para pincelar, antes de juntar o frango cru.
- Frigideira pouco quente: espere que aqueça bem antes de colocar o frango, para favorecer o dourado.
- Mexer demasiado cedo: deixe o primeiro lado cozinhar sem mexer durante 3–5 minutos.
- Cozinhar sem considerar a espessura: comece a verificar a temperatura interna na parte mais grossa.
- Fatiar imediatamente: aguarde os 5 minutos de repouso indicados antes de cortar.
- Usar todo o molho de uma vez: pincele aos poucos e ajuste o picante ao seu gosto.
Como guardar
Guarde o frango cozinhado num recipiente fechado no frigorífico e consuma-o no prazo de 3–4 dias. Reaqueça apenas a porção necessária até estar bem quente, na frigideira ou no micro-ondas; se puder, guarde o molho à parte.
Perguntas frequentes
Posso deixar o frango a marinar durante a noite?
Sim. A receita indica um período de 2 horas até ao dia seguinte, sempre no frigorífico.
Como torno o frango menos picante?
Use Frank’s Original Hot Sauce em vez do molho Buffalo Wings e pincele menos molho no final.
Posso cozinhar só na frigideira?
Sim. A receita inclui instruções para frigideira e para grelhador; escolha o método que lhe for mais conveniente.
Porque é que o frango deve repousar antes de ser fatiado?
Os 5 minutos de repouso fazem parte do método e permitem que a temperatura suba dos 71 °C indicados na cozedura até aos 74 °C.
Como aproveito este frango noutras refeições?
Fatie-o e use-o em saladas, sanduíches, wraps ou tacos, como sugere a descrição da receita.
Cozinhe pela receita original
Esta receita é de carlsbadcravings.com. No site estão as fotos, as notas e as dicas do autor — o melhor lugar para prepará-la.
Ver a receita em carlsbadcravings.com