Salada outonal de maftoul

Esta salada palestiniana junta maftoul, um cuscuz de grão grosso, a vegetais assados e um molho agridoce de mostarda e vinagre balsâmico. É uma forma reconfortante de aproveitar sabores outonais numa refeição colorida e substancial.
Ingredientes
- 1inhame
- 1cebola-roxa
- 1beterraba amarela ou vermelha
- cerca de 90 g (1 chávena)raminhos de brócolos
- 1/2bolbo de funcho
- cerca de 85 g (1/2 chávena)maftoul cozido
- 15–30 ml (1–2 colheres de sopa)azeite para assar os vegetais
- 30 ml (2 colheres de sopa)vinagre balsâmico
- 30 ml (2 colheres de sopa)azeite virgem extra
- 5 ml (1 colher de chá)mostarda
- 5 ml (1 colher de chá)mel ou xarope de ácer
- a gostosal e pimenta
Modo de preparo
- 1
Cortar o inhame
Descasque o inhame e corte-o em rodelas.
- 2
Cortar a cebola
Descasque a cebola e corte-a em gomos.
- 3
Preparar brócolos
Divida os brócolos em raminhos mais pequenos.
- 4
Preparar beterraba
Corte as extremidades da beterraba e embrulhe-a em folha de alumínio.
- 5
Dispor os vegetais
Coloque todos os vegetais num tabuleiro de forno.
- 6
Adicionar azeite
Regue os vegetais com um pouco de azeite.
- 7
Assar os vegetais
Leve o tabuleiro destapado ao forno pré-aquecido a 200 °C e asse durante cerca de 25–30 minutos, ou até os vegetais ficarem tenros e ligeiramente caramelizados.
- 8
Assar beterraba
Mantenha a beterraba embrulhada em folha de alumínio e asse-a durante mais 30 minutos.
- 9
Preparar molho
Numa taça pequena, bata o azeite virgem extra com o vinagre balsâmico, o xarope de ácer, a mostarda, o sal e a pimenta até ficar bem misturado.
- 10
Cozer maftoul
Coza o maftoul à parte, seguindo as instruções da embalagem ou as indicações abaixo.
- 11
Cortar beterraba
Quando a beterraba estiver macia ao espetar com um garfo, retire-a do forno e deixe-a arrefecer. Desembrulhe-a, retire a pele amolecida, corte-a em cubos e reserve.
- 12
Preparar funcho
Corte o bolbo de funcho ao meio, lave-o, apare as extremidades e corte uma metade em gomos. Reserve a outra metade embrulhada no frigorífico para usar mais tarde.
- 13
Juntar ingredientes
Numa taça grande, misture o maftoul cozido com os vegetais assados: inhame, brócolos, cebola-roxa e beterraba, além do funcho fatiado.
- 14
Temperar salada
Deite o molho sobre a salada e envolva delicadamente.
- 15
Lavar maftoul seco
Lave e enxague o maftoul.
- 16
Aquecer a panela
Para evitar que o maftoul se pegue, deite 5 ml (1 colher de chá) de óleo no fundo da panela.
- 17
Saltear maftoul
Junte o maftoul e salteie durante 1 minuto.
- 18
Juntar água quente
Deite água a ferver sobre o maftoul, usando 315 ml de água por cada 180 g de maftoul seco (1⅓ chávenas por 1 chávena).
- 19
Tapar panela
Quando começar a ferver, reduza o lume e tape a panela.
- 20
Cozer maftoul seco
Deixe cozer durante 10–15 minutos.
- 21
Soltar grãos
Quando estiver pronto, solte os grãos com um garfo.
O que é uma salada de maftoul?
O maftoul é um produto de trigo palestiniano, de grãos maiores do que os do cuscuz comum, usado como base para pratos substanciais. Nesta versão, combina-se com vegetais de outono assados e um molho de inspiração agridoce.
O assado concentra a doçura do inhame, da cebola e da beterraba, enquanto os brócolos e o funcho acrescentam outros sabores e texturas. O maftoul dá corpo à salada e ajuda a unir os ingredientes.
Nutrição e macros por porção
O rótulo mostra uma porção como está na receita: 440 calorias, 9g de proteína, 67g de carboidratos e 16g de gordura.
| Porção | Ajuste | kcal | Proteínas | Carbos | Gorduras |
|---|---|---|---|---|---|
| Leve | Reduzir o azeite | 308 kcal | 6g | 47g | 11g |
| Esta porção | Como na receita | 440 kcal | 9g | 67g | 16g |
| Generosa | Mais maftoul | 660 kcal | 14g | 101g | 24g |
O maftoul e o inhame são as principais fontes de hidratos de carbono; o azeite fornece a maior parte da gordura, e os vegetais contribuem com fibra. Para equilibrar o prato, acompanhe-o com uma fonte de proteína, como grão-de-bico ou lentilhas.
Escolher e preparar os vegetais
Inhame e beterraba: corte o inhame em rodelas para que asse de forma relativamente uniforme. A beterraba é embrulhada em folha de alumínio e assada por mais tempo, até ficar macia.
Brócolos e cebola: os raminhos pequenos e os gomos de cebola ficam prontos no tabuleiro junto com o inhame. A receita também indica acrescentar funcho fatiado no final, em vez de o assar.
O ponto certo no forno
Espalhe os vegetais pelo tabuleiro e regue-os com azeite. Estão prontos quando ficam tenros e com algumas zonas douradas; o tempo indicado para a primeira etapa é de 25–30 minutos a 200 °C.
A beterraba precisa de mais tempo embrulhada. Verifique a maciez com um garfo antes de a retirar e deixe-a arrefecer o suficiente para conseguir descascá-la.
Como cozer o maftoul seco
Enxague os grãos e salteie-os durante 1 minuto com uma colher de chá de óleo no fundo da panela. A receita indica 315 ml de água a ferver por cada 180 g de maftoul seco.
Depois de levantar fervura, reduza o lume, tape e deixe cozinhar 10–15 minutos. Solte os grãos com um garfo antes de os juntar aos vegetais.
Equilibrar o molho
O vinagre balsâmico dá acidez, a mostarda acrescenta intensidade e o mel ou xarope de ácer suaviza o conjunto. Bata os ingredientes até ficarem bem combinados.
Envolva a salada delicadamente para distribuir o molho sem desfazer os vegetais assados. Se preferir um tempero mais discreto, comece por juntar apenas parte do molho.
Servir a salada
Sirva a salada como prato principal ou como acompanhamento de uma refeição. Combina bem com grão-de-bico, lentilhas ou uma fonte de proteína à escolha, se quiser tornar a refeição mais completa.
O funcho acrescentado cru dá uma nota fresca e crocante ao conjunto. A salada também pode ser servida morna, logo depois de juntar o maftoul e os vegetais.
Notas e dicas
- Corte os vegetais em pedaços de tamanho semelhante para que assem de forma mais uniforme.
- Use um tabuleiro suficientemente largo para deixar os vegetais numa única camada.
- Confirme a beterraba com um garfo antes de a descascar.
- Solte o maftoul cozido com um garfo para separar os grãos.
- Junte o molho aos poucos e prove antes de acrescentar o restante.
- Deixe a beterraba arrefecer um pouco antes de retirar a pele.
Variações
- Trocar o mel: use xarope de ácer para uma versão sem mel.
- Usar outra beterraba: escolha beterraba amarela ou vermelha, conforme a disponibilidade.
- Acrescentar leguminosas: junte grão-de-bico cozido para uma salada mais substancial.
- Variar os vegetais: substitua parte dos brócolos por outro vegetal de época que possa ser assado.
- Dar mais acidez: acrescente um pouco mais de vinagre balsâmico ao molho, provando à medida que o faz.
Erros comuns
- Tabuleiro cheio: os vegetais podem cozer em vez de dourar; distribua-os numa única camada.
- Beterraba ainda firme: deixe-a assar mais tempo até o garfo entrar facilmente.
- Maftoul pegado: use um pouco de óleo no fundo da panela e solte os grãos com um garfo no fim.
- Molho mal misturado: bata os ingredientes numa taça antes de os juntar à salada.
- Temperar de uma vez: acrescente o molho gradualmente para ajustar melhor a quantidade.
Como guardar
Guarde as sobras num recipiente fechado no frigorífico e consuma-as no prazo de 3 dias. Reaqueça suavemente numa frigideira ou no micro-ondas; se preferir, sirva a salada fria ou à temperatura ambiente.
Perguntas frequentes
Posso usar maftoul já cozido?
Sim. A lista de ingredientes pede 1/2 chávena de maftoul cozido; nesse caso, salte as instruções para cozer o maftoul seco.
Como sei se a beterraba está pronta?
Espete-a com um garfo: deve estar macia. Se ainda oferecer resistência, continue a assá-la embrulhada.
Posso preparar os vegetais com antecedência?
Pode assá-los antes e guardá-los no frigorífico. Junte-os ao maftoul e tempere a salada quando estiver pronto para servir.
O funcho é assado nesta receita?
O método indica acrescentar o funcho fatiado na taça no final, sem o incluir entre os vegetais assados. Assim, fica mais fresco e crocante.
Posso servir a salada fria?
Sim. Deixe os ingredientes arrefecerem e envolva-os com o molho antes de servir.
O que posso usar em vez de maftoul?
Pode usar cuscuz comum ou outro grão semelhante, seguindo as instruções de cozedura da embalagem. A textura final será diferente da do maftoul.
Cozinhe pela receita original
Esta receita é de palestineinadish.com. No site estão as fotos, as notas e as dicas do autor — o melhor lugar para prepará-la.
Ver a receita em palestineinadish.com