Barriga de porco cozida à moda cantonesa com tubérculo de sagittaria

Esta barriga de porco cantonesa é cozinhada lentamente com tubérculos de sagittaria, açúcar de rocha e coalhada de feijão fermentada, até ficar tenra e envolvida num molho espesso. É um prato tradicional associado ao Ano-Novo Chinês e uma opção reconfortante para partilhar.
Ingredientes
- 1 kg (2 pounds)barriga de porco
- 10tubérculos de sagittaria (ou 2–3 batatas grandes)
- 30 ml (2 tablespoons)óleo
- 20 g (2/3 oz.)açúcar de rocha
- 2 pedaços, mais 15 ml (1 tablespoon) do líquido do frascocoalhada de feijão vermelho fermentada
- 59 ml (1/4 cup)vinho Shaoxing
- 7,5 ml (1 ½ teaspoons)molho de soja escuro
- 1,18 l (5 cups)água
Modo de preparo
- 1
Branquear a carne
Corte a barriga de porco em pedaços grandes, com cerca de 1,9 × 3,8 cm (0,75 × 1,5 polegadas). Leve uma panela grande com água a lume brando e escalde a carne apenas até ficar opaca. Escorra, passe por água e reserve.
- 2
Preparar os tubérculos
Descasque os tubérculos de sagittaria, aparando apenas as extremidades e retirando a pele exterior. Coloque cada um imediatamente numa taça com água fria para evitar que oxide. Se usar batatas, corte-as em pedaços de cerca de 3,8 cm, mas espere para o fazer: cozinham mais depressa do que a sagittaria.
- 3
Começar a cozinhar
Quando estiver pronto para cozinhar, retire os tubérculos da água e corte cada um ao meio. Aqueça o óleo num wok em lume brando e junte o açúcar de rocha; deixe-o derreter lentamente. Acrescente a coalhada de feijão fermentada e o respetivo líquido e mexa durante um minuto. Junte a barriga de porco escaldada e os tubérculos de sagittaria; se usar batatas, não as junte ainda.
- 4
Adicionar os líquidos
Aumente para lume médio e envolva bem os ingredientes. Junte o vinho Shaoxing, o molho de soja escuro e 475 ml (2 cups) de água. Mexa, tape e deixe cozinhar em lume médio-baixo.
- 5
Cozer até ficar tenra
Verifique o wok a cada 5–10 minutos. À medida que o líquido evaporar, acrescente água, 240 ml (1 cup) de cada vez, e volte a tapar. Continue até a carne ficar tenra ao garfo e o molho espesso o suficiente para a envolver. A receita indica que foram necessários 1,18 l (5 cups) de água e cerca de 1 hora e 15 minutos para cozinhar completamente a carne e a sagittaria. Se usar batatas, corte-as em pedaços e junte-as depois de a carne cozinhar cerca de 45 minutos.
- 6
Reduzir o molho
Se a carne já estiver tenra ao garfo mas ainda houver bastante líquido visível, destape o wok e aumente para lume médio-alto. Mexa continuamente até o molho reduzir e ficar com consistência de molho espesso.
O que é barriga de porco cantonesa com sagittaria?
慈菇焖腩肉 é um prato cantonês de barriga de porco estufada com tubérculos de sagittaria, também conhecido em inglês como arrowhead roots. É tradicionalmente servido durante o Ano-Novo Chinês.
Nesta versão, o açúcar de rocha e a coalhada de feijão fermentada dão sabor ao molho, enquanto a cozedura lenta amacia a carne. A sagittaria cozinha junto com o porco e absorve parte dos sabores do estufado.
Nutrição e macros por porção
O rótulo mostra uma porção como está na receita: 555 calorias, 11g de proteína, 4g de carboidratos e 64g de gordura.
| Porção | Ajuste | kcal | Proteínas | Carbos | Gorduras |
|---|---|---|---|---|---|
| Leve | Mais sagittaria, menos porco | 389 kcal | 8g | 3g | 45g |
| Esta porção | Como na receita | 555 kcal | 11g | 4g | 64g |
| Generosa | Porção maior com arroz | 833 kcal | 17g | 6g | 96g |
A barriga de porco é a principal fonte de gordura e proteína, enquanto o açúcar e os tubérculos contribuem com hidratos de carbono. Para equilibrar a refeição, acompanhe uma porção com legumes e arroz simples em quantidade adequada ao seu apetite.
Escolher e preparar a sagittaria
Descascar: retire a pele exterior e apare as extremidades, sem cortar os tubérculos em pedaços pequenos nesta fase. Mergulhá-los logo em água fria ajuda a evitar a oxidação.
Alternativa: a receita permite usar 2–3 batatas grandes. Como cozinham mais depressa, só devem ser cortadas e adicionadas depois de a carne ter cozinhado cerca de 45 minutos.
O papel da coalhada fermentada
Coalhada de feijão: use dois pedaços e uma colher de sopa do líquido do frasco, que pode estar identificado como queijo de feijão. Mexê-la com o açúcar derretido durante um minuto distribui o tempero antes de entrar a carne.
A receita também leva vinho Shaoxing e molho de soja escuro. Juntos com a coalhada, formam a base líquida e condimentada do estufado.
Como acertar na cozedura
Lume brando: depois de juntar os líquidos, tape o wok e mantenha uma fervura suave em lume médio-baixo. Verifique a cada 5–10 minutos para acompanhar a quantidade de líquido.
Água: acrescente cerca de 240 ml de cada vez quando o líquido evaporar e volte a tapar. A quantidade total pode chegar aos 1,18 l indicados na receita; o ponto é a carne ficar tenra ao garfo.
O ponto do molho
Carne tenra: espete um garfo num pedaço para confirmar que está macio. O molho deve ficar suficientemente espesso para aderir à barriga de porco.
Redução final: se a carne já estiver pronta mas ainda houver muito líquido, destape o wok e mexa continuamente em lume médio-alto. Pare quando o molho tiver uma consistência semelhante à de um molho espesso.
Como servir
Sirva a barriga de porco com a sagittaria e o molho, para que cada porção tenha carne, tubérculo e um pouco do líquido reduzido. Arroz simples é um acompanhamento prático para aproveitar o molho.
Como a carne é rica e o molho é intenso, pode completar a refeição com legumes cozidos ou salteados. Assim, o prato fica mais equilibrado sem alterar a receita principal.
Notas e dicas
- Mantenha a carne em pedaços grandes para que continue inteira durante a cozedura lenta.
- Coloque a sagittaria descascada em água fria logo após a preparação.
- Acrescente a água em porções de 240 ml e volte a tapar o wok entre adições.
- Se optar por batatas, espere até a carne ter cozinhado cerca de 45 minutos para as juntar.
- Mexa continuamente durante a redução final para controlar a consistência do molho.
Variações
- Use batatas: substitua a sagittaria por 2–3 batatas grandes e junte-as após cerca de 45 minutos de cozedura da carne.
- Sirva com arroz: acompanhe o estufado com arroz simples para absorver o molho.
- Junte legumes à refeição: sirva legumes cozidos ou salteados à parte, sem alterar a cozedura do estufado.
- Ajuste a proporção: sirva mais tubérculo e menos barriga de porco para uma porção com menos carne.
Erros comuns
- Cortar as batatas cedo demais: cozinham mais depressa do que a carne; corte-as e junte-as apenas após cerca de 45 minutos.
- Deixar a sagittaria exposta: pode oxidar depois de descascada; mergulhe cada tubérculo em água fria.
- Juntar toda a água de uma vez: o líquido deve ser reposto à medida que evapora; acrescente cerca de 240 ml por vez.
- Cozinhar sem verificar: a evaporação varia durante a cozedura; espreite o wok a cada 5–10 minutos.
- Parar com molho demasiado líquido: se a carne já estiver tenra, destape o wok e reduza o molho, mexendo sempre.
Como guardar
Guarde as sobras num recipiente fechado no frigorífico e consuma-as no prazo de 3 dias. Reaqueça numa panela em lume brando até ficarem bem quentes; se o molho tiver engrossado demasiado, junte um pouco de água.
Perguntas frequentes
Posso substituir a sagittaria por batatas?
Sim. Use 2–3 batatas grandes, corte-as em pedaços de cerca de 3,8 cm e junte-as depois de a carne cozinhar aproximadamente 45 minutos.
Quanto tempo demora a cozer a carne?
A receita indica cerca de 1 hora e 15 minutos para cozinhar a carne e a sagittaria, mas confirme o ponto pela textura: a carne deve ficar tenra ao garfo.
Que aspeto deve ter o molho no fim?
Deve ficar espesso o suficiente para cobrir a carne. Se ainda estiver muito líquido quando a carne estiver tenra, destape o wok e reduza-o, mexendo continuamente.
O que é a coalhada de feijão vermelho fermentada?
É um ingrediente de soja fermentada vendido em frascos, por vezes identificado como queijo de feijão. Use dois pedaços e uma colher de sopa do líquido do frasco, conforme indicado.
Porque é necessário acrescentar água aos poucos?
O líquido evapora durante a cozedura, por isso a receita recomenda repor água em porções de uma chávena e voltar a tapar. A quantidade total indicada é 5 chávenas.
Cozinhe pela receita original
Esta receita é de thewoksoflife.com. No site estão as fotos, as notas e as dicas do autor — o melhor lugar para prepará-la.
Ver a receita em thewoksoflife.com