Declinarea responsabilității privind sănătatea

Ultima actualizare: 13 septembrie 2026

Rezumat

• Pentru a utiliza Calori — aplicațiile pentru iOS, Android, ceas și web, împreună cu Calori AI, Calori Live, Calori Chef și Calori Agent (denumite împreună Calori sau Aplicațiile) — trebuie să înțelegeți și să acceptați termenii de mai jos. Dacă nu înțelegeți sau nu sunteți de acord cu acești termeni, nu utilizați Aplicațiile. Prin utilizarea Calori acceptați acești Termeni ai declinării răspunderii.
• Calori oferă informații educaționale despre sănătate, nutriție și activitate fizică. Acestea nu înlocuiesc sfaturile medicale, diagnosticul, tratamentul sau consilierea nutrițională profesională personalizată.
• Estimările, obiectivele, scorurile, informațiile și sugestiile — inclusiv cele generate de AI pe baza fotografiilor, vocii, textului, codurilor de bare sau înregistrărilor dumneavoastră — sunt aproximative. Acestea pot fi incomplete sau incorecte.
• Siguranța dumneavoastră este prioritară. Consultați un profesionist calificat din domeniul sănătății înainte de a face schimbări semnificative în alimentație, post, exerciții fizice, somn sau în administrarea suplimentelor ori medicamentelor.
• Schimbarea alimentației, a greutății corporale sau a activității fizice implică riscuri inerente. Vă asumați aceste riscuri atunci când utilizați Calori.

Precizări importante

Această declinare a răspunderii se aplică Calori și tuturor serviciilor conexe pe care le oferim. Trebuie să acceptați acești Termeni ai declinării răspunderii pentru a utiliza Aplicațiile. Dacă nu sunteți de acord cu oricare dintre aceștia sau nu îi înțelegeți, nu utilizați Aplicațiile. Prin utilizarea Aplicațiilor, sunteți de acord să vă asumați obligații juridice în temeiul acestor Termeni ai declinării răspunderii. Termenii scriși cu majusculă sunt definiți la sfârșitul acestui document.

Cine se află în spatele Calori

Proprietarul Aplicațiilor (Proprietarul) este:

Dacă doriți să ne contactați, trimiteți un e-mail la support@calori.com.

Limitele informațiilor și feedbackului oferite de Calori

• Prin intermediul Aplicațiilor, oferim informații, estimări și feedback exclusiv în scopuri educaționale și de informare generală.
• Calori nu este o organizație medicală, iar personalul nostru nu vă poate oferi sfaturi medicale. Nimic din Aplicații — inclusiv vizualizări, scoruri, indicatori de disponibilitate sau de efort, obiective privind nutrienții, sugestii de mese ori răspunsuri în chat — nu înlocuiește consultarea, evaluarea sau tratamentul oferit de un profesionist medical calificat. Calori nu este destinat diagnosticării, gestionării, tratării sau vindecării vreunei boli ori afecțiuni medicale. Informațiile nu sunt de natură medicală și nu sunt specifice unei persoane în cadrul unei evaluări clinice. Consultați un profesionist din domeniul sănătății cu privire la orice problemă sau întrebare legată de sănătatea dumneavoastră.
• Informațiile și feedbackul se bazează pe datele introduse de dumneavoastră și de platformele de sănătate conectate, nu pe un examen medical, o analiză a istoricului dumneavoastră medical sau o evaluare individuală a alimentației ori exercițiilor fizice. Acestea nu constituie sfaturi medicale, terapie nutrițională medicală sau consiliere nutrițională individuală. Proprietarul nu poate garanta că informațiile sau feedbackul vi se potrivesc.
• Calori nu oferă sfaturi medicale sau terapie nutrițională medicală. Chiar și atunci când cifrele par personalizate pe baza datelor introduse de dumneavoastră, acestea nu înlocuiesc evaluarea individuală sau tratamentul oferit de un profesionist din domeniul sănătății. Calori și Proprietarul nu pot garanta siguranța sau adecvarea nutrițională a aportului dumneavoastră alimentar.
• Identificarea alimentelor, caloriile, macronutrienții și micronutrienții — inclusiv estimările AI bazate pe fotografii, voce sau text, căutările după coduri de bare și datele din catalog — sunt aproximări automatizate. Verificați întotdeauna eticheta sau o sursă de încredere atunci când exactitatea este importantă, în special în ceea ce privește alergenii.
• Calori AI, Calori Live, Calori Chef și Calori Agent pot discuta despre alimente, obiective, post, analize pe care le-ați înregistrat și subiecte similare. Acestea sunt programe software, nu cadre medicale. Nu prescriu medicamente sau doze de GLP-1, nu interpretează analizele în scopul stabilirii unui diagnostic și nu înlocuiesc un medic, un dietetician sau un terapeut.
• Antrenamentele, pașii, somnul, ritmul cardiac și datele similare privind activitatea pe care le înregistrați sunt consemnări și estimări, nu un program prescris de antrenament, reabilitare sau monitorizare medicală. Calori nu vă supraveghează tehnica, utilizarea echipamentului sau măsura în care o activitate este sigură pentru dumneavoastră.
• Biomarkerii, monitorizarea ciclului și alte înregistrări privind starea de bine sunt instrumente pentru consemnarea valorilor pe care le aveți deja. Acestea nu sunt servicii de laborator și nu constituie un diagnostic. Măsurarea pulsului cu ajutorul camerei și funcțiile similare ale dispozitivelor nu sunt dispozitive medicale și nu sunt mai fiabile decât măsurarea manuală a pulsului.
• Măsurile automate de siguranță ale software-ului (de exemplu, pragurile minime de calorii sau refuzul unui obiectiv de slăbire atunci când indicele de masă corporală este sub intervalul sănătos) sunt limite automate. Acestea nu reprezintă o autorizare medicală și nu fac ca un obiectiv să fie sigur pentru dumneavoastră.

Consultarea profesioniștilor din domeniul sănătății

• Consultați întotdeauna un profesionist calificat din domeniul sănătății înainte de a lua decizii legate de sănătate sau de a schimba obiceiurile alimentare, exercițiile fizice, postul, utilizarea suplimentelor alimentare, medicația sau orice alt comportament legat de sănătate.
• Dacă sunteți însărcinată, alăptați, utilizați medicamente (inclusiv GLP-1 sau alte medicamente metabolice) sau aveți o afecțiune, boală ori tulburare legată de nutriție, metabolism sau percepția asupra propriului corp — inclusiv o tulburare de alimentație actuală sau anterioară — discutați cu un profesionist calificat din domeniul sănătății înainte de a începe să utilizați Calori și consultați-l periodic pe durata utilizării.
• Consultați un profesionist calificat înainte de a începe orice antrenament nou, de a crește volumul sau intensitatea antrenamentelor ori de a desfășura o activitate fizică nefamiliară.
• Dacă nu ați împlinit 18 ani, un părinte sau tutore legal trebuie să își dea consimțământul pentru utilizarea Calori de către dumneavoastră și ar trebui să implice un clinician în orice decizie privind caloriile, greutatea sau antrenamentele.

Responsabilitatea și discernământul utilizatorului

• Este posibil să afișăm recomandări generale, obiective și sugestii. Sunteți responsabil(ă) pentru deciziile dumneavoastră privind sănătatea. Dați dovadă de discernământ și consultați profesioniști din domeniul sănătății atunci când aceste decizii sunt importante.
• Calori este destinat persoanelor în general sănătoase. Nu ține pe deplin cont de leziuni, restricții de mișcare, limitări cardiovasculare, alergii, medicamente sau alte afecțiuni medicale, nici măcar atunci când alegeți să le înregistrați.
• Dați dovadă de prudență rezonabilă în orice activitate fizică: folosiți o tehnică adecvată, începeți la un nivel potrivit și evitați exercițiile solicitante fără însoțitor sau supraveghere atunci când acest lucru nu este prudent. Dacă vă simțiți amețit(ă), sunteți pe punctul de a leșina, aveți dureri sau dificultăți de respirație, opriți-vă și solicitați asistență medicală.
• Vă revine responsabilitatea de a verifica alergenii, ingredientele și informațiile nutriționale de pe eticheta produsului sau cu un profesionist calificat înainte de a consuma ceva ce v-ar putea face rău.

Disponibilitatea serviciului

Serviciile oferite prin Aplicații sunt disponibile numai în jurisdicțiile în care pot fi oferite în mod legal.

Exactitatea informațiilor

• Ne străduim să oferim informații utile. Detaliile pe care le comunicăm se bazează pe informațiile pe care le deținem. Considerați-le un punct de plecare, nu un răspuns definitiv.
• Nu putem garanta că informațiile din Aplicații sunt întotdeauna complete, actualizate, exacte, fiabile, adecvate sau disponibile.

Eligibilitatea utilizatorului

• Trebuie să aveți cel puțin 13 ani pentru a utiliza Calori. Dacă aveți între 13 și 17 ani, puteți utiliza serviciul numai cu consimțământul și sub supravegherea unui părinte sau tutore legal, care acceptă să fie responsabil pentru utilizarea serviciului de către dumneavoastră.
• Calori este conceput pentru persoane în general sănătoase. Nu este adecvat ca instrument unic pentru tratarea unei afecțiuni medicale, recuperarea după o tulburare de alimentație sau gestionarea unei diete ori a unui plan de antrenament prescris clinic.
• Dacă un profesionist din domeniul sănătății v-a spus să nu vă monitorizați caloriile, să nu vă restricționați aportul alimentar, să nu postiți sau să nu faceți exerciții fizice, nu utilizați Calori în aceste scopuri.

Acordul dumneavoastră

Prin utilizarea Calori, sunteți de acord să nu considerați răspunzătoare Calori Limited, precum și administratorii, partenerii, afiliații, reprezentanții, angajații și agenții săi, pentru nicio răspundere, cheltuială sau pretenție de despăgubire — inclusiv cheltuieli de judecată — care decurge din utilizarea Aplicațiilor de către dumneavoastră sau este cauzată de aceasta.

Înțelegerea și acceptarea riscurilor

Recunoașteți, înțelegeți și acceptați că schimbarea alimentației, a greutății corporale, a regimului de post sau a activității fizice implică riscuri, inclusiv vătămări, efort excesiv, aport insuficient de nutrienți și alte vătămări fizice. Înțelegeți că utilizarea Aplicațiilor implică aceste riscuri. Acceptați în mod conștient și voluntar fiecare dintre aceste riscuri și orice alte riscuri care ar putea apărea în urma utilizării Aplicațiilor și vă asumați responsabilitatea pentru acestea. Orice utilizare a Aplicațiilor înseamnă că ați acceptat acești Termeni ai declinării răspunderii.

Legea aplicabilă și jurisdicția

Orice litigiu juridic care decurge din acești Termeni ai declinării răspunderii sau are legătură cu aceștia va fi dedus exclusiv spre soluționare instanțelor din Spania. Prin utilizarea Aplicațiilor, renunțați la orice obiecții privind competența și locul judecării în fața acestor instanțe.

Indiferent de locul în care utilizați Aplicațiile, acești Termeni ai declinării răspunderii sunt guvernați de legislația Spaniei.

Modificări ale acestei declinări a răspunderii

Putem modifica acești Termeni ai declinării răspunderii în orice moment, fără notificare prealabilă. Vă recomandăm să îi consultați periodic.

Confidențialitate

Modul în care colectăm, utilizăm și protejăm datele cu caracter personal este descris în Politica noastră de confidențialitate.

Definiții

Aplicațiile sau Calori — elementele care permit furnizarea Serviciului, inclusiv aplicațiile pentru iOS, Android, ceas și web și funcțiile conexe, precum Calori AI, Calori Live, Calori Chef și Calori Agent.

Termenii declinării răspunderii — toate prevederile din acest document, inclusiv documentele sau acordurile conexe, astfel cum sunt actualizate periodic.

Proprietarul — Calori Limited și administratorii, partenerii, afiliații, angajații și agenții săi.

Serviciul — serviciul furnizat prin Aplicații, astfel cum este descris în acești Termeni ai declinării răspunderii și în Aplicații.