Salade crue de betterave

Cette salade crue associe betterave râpée, pommes et oignon dans une vinaigrette à l’huile de lin et au vinaigre balsamique. Rapide à préparer, elle se sert en entrée ou en petite collation.
Ingrédients
- 1 (environ 320 g)betterave rouge moyenne
- 2 (environ 260 g)pommes moyennes
- 1/2oignon
- 15 mlhuile de lin vierge
- 10 mlvinaigre balsamique de Modène
- au goûtherbes (origan, basilic, thym, etc.)
- au goûtpoivre
- au goûtsel marin
Préparation
- 1
Préparer la betterave
Lavez et épluchez la betterave rouge.
- 2
Laver les pommes
Lavez les pommes sans les éplucher.
- 3
Râper les légumes
Râpez finement la betterave et les pommes avec une râpe à légumes, puis mélangez-les dans un saladier. Pour les pommes, choisissez les grosses ouvertures afin d’éviter qu’elles ne deviennent une purée.
- 4
Ajouter l’oignon
Émincez ou coupez l’oignon en petits dés, selon votre goût, puis incorporez-le à la salade.
- 5
Mélanger la vinaigrette
Mélangez 15 ml d’huile de lin vierge et 10 ml de vinaigre balsamique de Modène avec du sel marin et du poivre. Versez la vinaigrette sur les ingrédients râpés.
- 6
Ajouter les herbes
Ajoutez les herbes de votre choix, par exemple du thym.
- 7
Mélanger et servir
Remuez une dernière fois soigneusement, puis dégustez.
Qu’est-ce qu’une salade crue de betterave ?
C’est une salade de crudités où la betterave est râpée plutôt que cuite, puis mélangée à de la pomme et à un peu d’oignon. La recette est simple et rapide, sans cuisson.
La fiche la présente dans un contexte de cuisine allemande, mais ne précise pas d’origine régionale particulière. Ici, l’association des pommes et de la vinaigrette acidulée apporte un contraste entre douceur, fraîcheur et caractère.
Nutrition et macros par portion
L’étiquette montre une portion telle qu’écrite : 410 calories, 6g de protéines, 61g de glucides et 15g de lipides.
| Portion | Ajustement | kcal | Protéines | Glucides | Lipides |
|---|---|---|---|---|---|
| Légère | Réduire l’huile | 287 kcal | 4g | 43g | 10g |
| Cette portion | Telle quelle | 410 kcal | 6g | 61g | 15g |
| Généreuse | Augmenter la portion | 615 kcal | 9g | 92g | 22g |
Les glucides proviennent principalement des pommes et de la betterave, tandis que l’huile de lin apporte l’essentiel des lipides. La recette est relativement peu riche en protéines : pour équilibrer l’assiette, accompagnez-la d’un aliment protéiné, par exemple des œufs ou des légumineuses.
Choisir et râper les ingrédients
Betterave : épluchez-la avant de la râper, comme indiqué dans la méthode. Une râpe à légumes permet d’obtenir des morceaux fins qui se mélangent bien à la vinaigrette.
Pommes : gardez la peau et utilisez les grosses ouvertures de la râpe. Une grille trop fine les réduirait en purée et donnerait à la salade une texture moins nette.
Doser l’oignon et l’assaisonnement
Oignon : coupez-le en petits dés et adaptez la quantité à votre goût. Ses morceaux doivent rester assez petits pour se répartir dans chaque bouchée.
Vinaigrette : mélangez l’huile de lin, le vinaigre balsamique, le sel et le poivre avant de les verser sur les crudités. Ajoutez les herbes ensuite, en quantité suffisante pour parfumer sans masquer les autres ingrédients.
Garder une texture agréable
Râpez les ingrédients juste avant de les assaisonner pour conserver une salade fraîche et distincte. La pomme râpée peut rapidement ramollir, surtout si elle est passée sur une grille fine.
Versez la vinaigrette progressivement et mélangez bien. Les ingrédients doivent être enrobés, sans baigner dans l’assaisonnement.
Une préparation express
Le temps indiqué est de 10 minutes et toute la préparation se fait à cru. Pour aller plus vite, vous pouvez laver les pommes pendant que vous préparez la betterave.
La salade est prête dès que les ingrédients sont râpés, assaisonnés et mélangés. Goûtez avant de servir et rectifiez le sel, le poivre ou les herbes selon vos préférences.
Comment la servir
Servez-la en entrée ou en petite collation, comme le suggère la description. Elle peut aussi accompagner un plat, en prévoyant une source de protéines à côté si vous souhaitez un repas plus complet.
Présentez-la juste après l’avoir mélangée pour profiter au mieux du croquant de la pomme et de la betterave.
Notes et astuces
- Utilisez les grosses ouvertures de la râpe pour les pommes afin d’éviter qu’elles ne deviennent une purée.
- Portez un tablier ou protégez votre plan de travail : le jus de betterave peut tacher.
- Coupez l’oignon en dés très fins pour mieux répartir sa saveur.
- Mélangez l’huile et le vinaigre avec le sel et le poivre avant de les verser.
- Ajoutez les herbes petit à petit et goûtez pour ajuster leur quantité.
Variantes
- Changer les herbes : choisissez l’origan, le basilic ou le thym selon vos préférences.
- Moduler l’oignon : utilisez-en moins pour une saveur plus douce.
- Varier la texture : râpez la betterave finement tout en gardant les pommes sur une grille plus grosse.
- Renforcer l’acidité : ajustez la quantité de vinaigre balsamique selon votre goût.
- Servir en accompagnement : proposez la salade à côté d’un plat contenant des protéines.
Erreurs à éviter
- Râper les pommes trop finement : elles peuvent se transformer en purée ; choisissez les grosses ouvertures.
- Oublier d’éplucher la betterave : pelez-la avant de la râper, comme indiqué dans la méthode.
- Couper l’oignon en gros morceaux : détaillez-le en petits dés pour une saveur mieux répartie.
- Verser la vinaigrette sans la mélanger : émulsionnez d’abord l’huile avec le vinaigre, le sel et le poivre.
- Ajouter toutes les herbes d’un coup : commencez avec une petite quantité, puis goûtez.
Conservation
Conservez les restes dans un récipient hermétique au réfrigérateur et consommez-les de préférence dans les 1 à 2 jours. La salade se mange froide ; remuez-la avant de la servir et ne la réchauffez pas.
Questions fréquentes
Faut-il cuire la betterave ?
Non, cette recette utilise de la betterave crue, lavée, épluchée puis râpée.
Dois-je éplucher les pommes ?
Non. La méthode indique de les laver en conservant leur peau.
Comment éviter que les pommes râpées ne deviennent une purée ?
Râpez-les avec les grosses ouvertures de la râpe à légumes.
Quelles herbes puis-je utiliser ?
La recette suggère l’origan, le basilic et le thym. Choisissez-en une ou mélangez-les selon votre goût.
Peut-on préparer la salade à l’avance ?
Vous pouvez râper et mélanger les ingrédients peu avant le repas, mais la pomme risque de ramollir si la salade attend trop longtemps. Pour une meilleure texture, assaisonnez-la au moment de servir.
Comment rendre le repas plus complet ?
Servez la salade en accompagnement d’un plat protéiné, par exemple avec des œufs ou des légumineuses.
Cuisinez-la avec la recette originale
Cette recette vient de fitnesswarrior.de. Leur page propose les photos, les notes et les astuces de l’auteur : le meilleur endroit pour la cuisiner.
Voir la recette sur fitnesswarrior.de