Chou kale massé

Le chou kale massé est une salade de feuilles attendries avec de l’huile d’olive, du jus de citron et une pincée de sel. En quelques minutes, le kale devient plus souple et agréable à manger, prêt à être servi seul ou agrémenté selon vos envies.
Ingrédients
- 1 botte (environ 1,4 l de feuilles tassées [6 cups])chou kale frisé
- 15 ml (1 tablespoon)huile d’olive
- 15 ml (1 tablespoon)jus de citron
- 1 pincéesel casher
Préparation
- 1
Préparer le kale
Détachez les feuilles de la nervure centrale dure. Jetez la nervure, puis déchirez ou hachez les feuilles à la taille souhaitée.
- 2
Masser les feuilles
Arrosez le kale d’huile, de jus de citron et d’une pincée de sel. Saisissez les feuilles entre vos doigts et frottez-les doucement pendant 3 à 5 minutes, jusqu’à ce qu’elles s’assouplissent.
- 3
Conserver au frais
Placez le kale dans un récipient hermétique et conservez-le jusqu’à 3 jours.
Qu’est-ce que le chou kale massé ?
C’est une préparation de kale cru dont les feuilles sont frottées avec un peu d’assaisonnement pour les attendrir. Le geste est notamment utilisé dans les salades de kale populaires aux États-Unis.
Dans cette version simple, l’huile d’olive apporte du moelleux, tandis que le citron et le sel assaisonnent les feuilles. Le massage manuel permet de les assouplir sans cuisson.
Nutrition et macros par portion
L’étiquette montre une portion telle qu’écrite : 48 calories, 1g de protéines, 3g de glucides et 4g de lipides.
| Portion | Ajustement | kcal | Protéines | Glucides | Lipides |
|---|---|---|---|---|---|
| Légère | Réduire l’huile | 34 kcal | 1g | 2g | 3g |
| Cette portion | Telle quelle | 48 kcal | 1g | 3g | 4g |
| Généreuse | Augmenter la portion | 72 kcal | 2g | 5g | 6g |
La majeure partie des lipides de cette portion vient de l’huile d’olive ; le kale apporte une petite part des glucides et des protéines. Pour équilibrer l’assiette, accompagnez-le d’une source de protéines et d’un féculent.
Préparer les feuilles
Nervure centrale : retirez-la, car elle est plus dure que les feuilles et ne s’attendrit pas de la même manière au massage.
Taille : déchirez ou coupez le kale en morceaux que vous pourrez facilement saisir et manger. Une taille assez régulière facilite un massage homogène.
Bien masser le kale
Assaisonnement : répartissez l’huile, le jus de citron et le sel sur les feuilles avant de commencer. Cela permet de les enrober pendant que vous les frottez.
Geste : prenez des poignées de feuilles et frottez-les doucement entre les doigts. Continuez 3 à 5 minutes, en vous fiant à leur souplesse plutôt qu’au chronomètre seul.
Reconnaître la bonne texture
Au départ, les feuilles sont fermes et volumineuses. Après le massage, elles doivent être plus souples et légèrement réduites, sans être écrasées en purée.
Si elles restent très raides, poursuivez le massage un peu plus longtemps. Évitez toutefois de les malaxer brutalement : le but est de les assouplir, pas de les broyer.
Préparer à l’avance
Le kale assaisonné peut être préparé à l’avance et conservé dans un récipient hermétique jusqu’à 3 jours, comme indiqué dans la méthode. Gardez-le au réfrigérateur pour préserver sa fraîcheur.
Vous pouvez le servir en salade ou l’accompagner d’un repas. Ajoutez les éléments plus fragiles au moment de servir pour conserver leur texture.
Avec quoi le servir ?
Servez-le en accompagnement d’un plat de céréales, de légumes rôtis ou d’une source de protéines. Son assaisonnement citronné s’accorde aussi avec des légumineuses.
Pour en faire une salade plus complète, ajoutez selon vos goûts des légumes croquants, des graines ou un ingrédient riche en protéines.
Notes et astuces
- Retirez soigneusement les nervures dures avant de déchirer les feuilles.
- Coupez ou déchirez les feuilles en morceaux faciles à saisir.
- Répartissez l’huile, le citron et le sel sur les feuilles avant de les masser.
- Massez doucement pendant 3 à 5 minutes et vérifiez que les feuilles se sont assouplies.
- Utilisez un récipient hermétique pour conserver le kale préparé.
Variantes
- Plus citronné : ajoutez un peu de jus de citron selon votre goût.
- Avec du poivre : ajoutez du poivre fraîchement moulu à l’assaisonnement.
- Avec des graines : parsemez de graines juste avant de servir pour ajouter du croquant.
- En salade composée : mélangez le kale massé avec des légumes de votre choix.
- Avec des légumineuses : ajoutez des pois chiches ou des lentilles pour une salade plus consistante.
Erreurs à éviter
- Garder les nervures : elles restent dures ; détachez les feuilles avant de les préparer.
- Masser trop brièvement : les feuilles peuvent rester raides ; poursuivez jusqu’à ce qu’elles s’assouplissent, pendant 3 à 5 minutes.
- Frotter trop vigoureusement : les feuilles risquent d’être écrasées ; exercez une pression douce.
- Mal répartir l’assaisonnement : certaines feuilles seront moins parfumées ; arrosez l’ensemble avant le massage.
- Laisser le kale à découvert : il risque de perdre en fraîcheur ; conservez-le dans un récipient hermétique.
Conservation
Conservez le kale massé dans un récipient hermétique au réfrigérateur jusqu’à 3 jours. La méthode ne précise pas de consigne de réchauffage ; servez-le froid ou à température ambiante.
Questions fréquentes
Pourquoi faut-il masser le chou kale ?
Le massage assouplit les feuilles crues et les rend plus agréables à manger. Il aide aussi l’huile, le citron et le sel à bien les enrober.
Combien de temps faut-il masser les feuilles ?
La méthode indique 3 à 5 minutes. Arrêtez lorsque les feuilles sont visiblement plus souples.
Faut-il enlever les nervures ?
Oui. Détachez les feuilles de la nervure centrale dure avant de les déchirer ou de les hacher.
Peut-on préparer le kale à l’avance ?
Oui. La recette indique qu’il se conserve dans un récipient hermétique jusqu’à 3 jours.
Peut-on remplacer le kale frisé ?
La recette est conçue pour du kale frisé. D’autres variétés de kale peuvent convenir, mais leur texture peut demander un massage différent.
Cuisinez-la avec la recette originale
Cette recette vient de garnishandglaze.com. Leur page propose les photos, les notes et les astuces de l’auteur : le meilleur endroit pour la cuisiner.
Voir la recette sur garnishandglaze.com