Chou rouge allemand aux pommes (Rotkohl)

Un accompagnement simple et réconfortant qui se marie particulièrement bien avec le porc.
Ingrédients
- 1/4 onion
- 3 1/2 cups red cabbage (( 3 1/2 cups is approx 1/2 a small cabbage))
- 1 apple (or 1/2 large)
- 1/2 tbsp butter (or vegetable oil, as you have/prefer)
- 3 cloves (or 1/4 tsp ground cloves (or a little more, to taste))
- 1/2 tbsp red wine vinegar (or can use apple cider vinegar)
- 1/4 cup orange juice (or you can use apple cider/cloudy apple juice)
Préparation
- 1
Dice the onion in a small dice (or you can slice, if you prefer), shred the cabbage relatively finely and peel and grate the apple.
- 2
Warm the oil or butter in a pan and add the onion. Cook for a couple minutes until it softens. Add the cabbage, part at a time as needed to help it wilt down a little to create more space, and cook for a couple minutes so it starts to soften, stirring now and then to coat with the butter/oil.
- 3
Add the vinegar, cloves and orange juice and mix. Add the apple and mix in well then cover. Reduce the heat and allow it to steam/sweat for around 30 minutes until tender, stirring now and then to make sure it doesn't burn on the bottom. If it gets too dry, add a little water or extra juice.
- 4
Remove the cloves, if using whole cloves, and serve.
Cuisinez-la avec la recette originale
Cette recette vient de carolinescooking.com. Leur page propose les photos, les notes et les astuces de l’auteur : le meilleur endroit pour la cuisiner.
Voir la recette sur carolinescooking.com