Salade suédoise

La salade suédoise aux concombres, à l’oignon et aux poivrons rouges et jaunes est incroyablement délicieuse. Mieux vaut utiliser de petits concombres frais : l’été est donc la saison idéale pour la préparer. C’est l’une de ces conserves qui devraient toujours se trouver dans notre garde-manger. Elle accompagne différents plats de viande et de légumes.
Ingrédients
- 5 kg okurka
- 3 ks paprika červená
- 3 ks paprika žlutá
- 1 ks cibule
- 150 g sůl
- 50 g nové koření
- 40 g hořčičné semínko
- 30 g koriandrová semínka
- 2 l voda
- 600 ml ocet
- 1 kg cukr
Préparation
- 1
Okurky a papriky důkladně omyjte. Oloupejte cibuli. Papriky nakrájejte na tenké proužky okurky na plátky (neloupejte je) a cibuli na půlkolečka a ta rozeberte na proužky. Zeleninu zalijte vodou a osolte. Promíchejte aby se vše propojilo. Nechte stát alespoň 2 hodiny. Osušte v cedníku.
- 2
Sklenice na salát důkladně vyvařte. Do každé z nich dejte po 2 lžičkách koriandru a hořčičných semínek a lžičku nového koření. Naplňte zeleninou na švédský salát (nepěchujte a netlačte ji dolů).
- 3
Do hrnce nalijte vodu a přidejte cukr. Přiveďte k varu. Odstavte z ohně přidejte ocet a promíchejte.
- 4
Sklenice se švédským salátem zalijte lákem a zašroubujte. Zavařujte ve vroucí vodě 20 minut. NĚCO NAVÍC Pro přípravu švédského salátu použijte čerstvé mleté okurky. Nejlepší je vybírat malé ty přerostlé mají velká semena a často jsou uvnitř duté. Před přípravou švédského salátu namočte nakrájené okurky alespoň na hodinu do vody se solí. Náš recept na švédský salát s paprikou lze mírně upravit a přidat do něj také nakrájenou mrkev. Při nalévání marinády do sklenic se švédským salátem je třeba pamatovat na to že marináda by měla být mírně vychlazená. Po pasterizaci by se měl švédský salát skladovat v chladné a tmavé místnosti (např. ve sklepě) po dobu maximálně 6-12 měsíců. Švédský salát k večeři lze jíst již týden po přípravě. Pro přípravu švédského salátu je nejlepší používat nejodizovanou sůl. Do klasického švédského salátu se přidává také čerstvý kořen křenu který dodává celému pokrmu ostrou chuť. Zdroj: Moje Gotowanie
Cuisinez-la avec la recette originale
Cette recette vient de apetitonline.cz. Leur page propose les photos, les notes et les astuces de l’auteur : le meilleur endroit pour la cuisiner.
Voir la recette sur apetitonline.cz