Anyang sayuran, verduras variadas con coco picante

Publica tus recetas

0g proteína · 1 h · 1750 kcal

El anyang sayuran combina verduras escaldadas con coco rallado, zumo de asam sundai y una pasta de especias picante. Es una forma fresca y sabrosa de servir varias hojas y brotes con un aliño de textura abundante.

1 h4 raciones1750 kcal

Ingredientes

  • 1 manojokangkung (espinaca de agua)
  • 1 manojohojas de yuca
  • 1 manojohojas de papaya
  • 125 gbrotes de soja
  • 175 gcoco rallado
  • 1asam sundai, exprimido
  • al gustosal
  • la necesariaagua
  • 5chiles rojos rawit
  • 4chalotas rojas
  • 2 dientesajo
  • 2 cmkencur
  • 1/2 cucharaditapasta de gambas
  • 2 cucharaditasazúcar de palma

Preparación

  1. 1

    Prepara la pasta

    Machaca o tritura los chiles, las chalotas, el ajo, el kencur, la pasta de gambas y el azúcar de palma hasta obtener una pasta de especias.

  2. 2

    Limpia las verduras

    Lava las verduras y córtalas en trozos.

  3. 3

    Escalda las verduras

    Escalda las verduras en agua hirviendo y déjalas escurrir bien.

  4. 4

    Mezcla las verduras

    Junta las verduras escaldadas en un recipiente.

  5. 5

    Añade el coco

    Mezcla el coco rallado con la pasta de especias y el zumo de asam sundai. Vierte la mezcla sobre las verduras y sirve.

¿Qué es el anyang sayuran?

El anyang sayuran es una preparación indonesia de verduras acompañadas de coco condimentado. Esta versión reúne hojas y brotes escaldados con una pasta picante, ácida y ligeramente dulce.

Su atractivo está en el contraste entre las verduras tiernas y el coco rallado, que queda adherido a ellas como un aliño con cuerpo.

Nutrición y macros por ración

La etiqueta muestra una ración tal como está escrita: 1750 calorías, 0g de proteína, 0g de hidratos y 0g de grasa.

RaciónAjustekcalProteínasHidratosGrasas
LigeraMenos coco rallado1225 kcal0g0g0g
Esta raciónTal cual1750 kcal0g0g0g
GenerosaMás arroz de acompañamiento2625 kcal0g0g0g

El coco rallado aporta buena parte de la energía y la grasa, mientras que el azúcar de palma suma hidratos; las verduras y los brotes aportan volumen y algo de proteína. Para equilibrar el plato, sírvelo con una fuente de proteína y una ración moderada de arroz.

Las verduras y su preparación

Hojas variadas: el kangkung, las hojas de yuca y las de papaya aportan sabores y texturas distintos; los brotes de soja suman un punto crujiente.

Corte: prepara trozos manejables para que las hojas se puedan mezclar y comer con facilidad. Lava bien las verduras antes de cortarlas.

La pasta de especias

Triturado: machaca o procesa los chiles, las chalotas, el ajo, el kencur, la pasta de gambas y el azúcar de palma hasta integrarlos.

Equilibrio: la pasta aporta picante, aroma y un matiz salado-dulce; el zumo de asam sundai añade acidez al coco.

Escaldado y textura

Escaldado: el método indica agua hirviendo, pero no fija un tiempo; comprueba las verduras durante la cocción para evitar que pierdan toda su textura.

Escurrido: deja que las verduras suelten bien el agua antes de mezclarlas. Si quedan demasiado húmedas, el aliño de coco puede resultar aguado.

El coco como aliño

Mezcla: integra primero el coco con la pasta de especias y el zumo de asam sundai para repartir los sabores.

Acabado: vierte el aliño sobre las verduras y mézclalo con cuidado para cubrirlas sin aplastar los brotes.

Cómo servirlo

Sirve el anyang recién mezclado para disfrutar del contraste entre el coco húmedo y las verduras. Puede acompañar arroz y otros platos indonesios.

Si lo presentas como parte de una comida, combina bien con una fuente de proteína y una porción de arroz.

Notas y consejos

  • Escurre las verduras a conciencia para que el aliño no quede diluido.
  • Tritura la pasta hasta que las chalotas y el ajo estén bien integrados.
  • Prueba el zumo del asam sundai antes de añadirlo todo si prefieres ajustar la acidez.
  • Mezcla el coco con las especias antes de incorporarlo a las verduras.
  • Añade sal al gusto, teniendo en cuenta que la pasta de gambas ya es salada.

Variaciones

  • Picante más suave: retira las semillas de algunos chiles antes de triturarlos.
  • Más acidez: ajusta la cantidad de zumo de asam sundai al gusto.
  • Con más brotes: aumenta los brotes de soja para dar un contraste más crujiente.
  • Coco más fino: utiliza coco rallado fino para que el aliño cubra las hojas de manera uniforme.

Errores comunes

  • Verduras empapadas: déjalas escurrir bien antes de mezclarlas con el coco.
  • Hojas demasiado blandas: vigílalas durante el escaldado y retíralas cuando estén tiernas.
  • Pasta poco integrada: machaca o tritura todos sus ingredientes hasta formar una mezcla homogénea.
  • Aliño concentrado en un punto: mezcla el coco y las especias antes de repartirlos sobre las verduras.

Cómo conservarla

Guarda las sobras tapadas en el frigorífico y consúmelas en un plazo de 1–2 días. Es preferible servirlas frías o a temperatura ambiente; si las recalientas, hazlo suavemente para no ablandar más las verduras.

Preguntas frecuentes

¿Qué es el kangkung?

Es una verdura de hoja conocida también como espinaca de agua. Si no la encuentras, puedes usar otra hoja tierna, aunque el resultado cambiará.

¿Qué es el kencur?

Es un rizoma aromático usado en la cocina indonesia. Si no está disponible, puedes preparar la receta sin él, sabiendo que perderá parte de su aroma característico.

¿Puedo usar otro cítrico en lugar de asam sundai?

El asam sundai aporta acidez. Si no lo encuentras, puedes probar con un cítrico ácido, ajustando la cantidad al gusto.

¿Se sirve caliente o frío?

La receta se sirve tras mezclar el aliño con las verduras escaldadas. Puedes presentarla templada o dejarla enfriar antes de servir.

¿Se puede preparar con antelación?

Puedes limpiar y cortar las verduras con antelación, y preparar la pasta aparte. Para conservar mejor la textura, escáldalas y mezcla el aliño poco antes de servir.

Cocínala con la receta original

Esta receta es de asiancook.eu. En su web tienes las fotos, las notas y los consejos del autor: es el mejor sitio para cocinarla.

Ver la receta en asiancook.euSe abre en una pestaña nueva
App Calori Descarga gratis Instalar