Malbi daging sapi, ternera en salsa dulce
El malbi daging sapi es ternera cocinada lentamente con kecap manis y una pasta aromática de especias, hasta quedar tierna y cubierta de una salsa dulce y sabrosa. Es un guiso indonesio reconfortante que se termina con cebolla frita para añadir un toque crujiente.
Ingredientes
- 500 gternera
- 4 cucharadaskecap manis
- 250 mlagua
- 2 cucharadasaceite
- 9chalotas
- 3 dientesajo
- 3 cmjengibre
- 1 cucharaditacilantro
- 1/2 cucharaditacomino
- 1/4 de cucharaditanuez moscada
- 1/2 cucharaditapimienta
- 1/2 cucharaditasal
- 2 cucharadascebolla frita
Preparación
- 1
Corta la ternera
Corta la ternera en trozos.
- 2
Prepara las especias
Machaca o tritura las chalotas, el ajo, el jengibre, el cilantro, el comino, la nuez moscada, la pimienta y la sal hasta conseguir una pasta fina.
- 3
Sofríe la pasta
Calienta el aceite en una sartén y sofríe la pasta de especias durante 3 minutos.
- 4
Dora la carne
Añade la ternera y cocínala hasta que se dore.
- 5
Cuece en la salsa
Incorpora el agua y el kecap manis. Cocina hasta que la ternera esté hecha.
- 6
Añade la cebolla
Espolvorea la cebolla frita por encima antes de servir.
¿Qué es el malbi daging sapi?
El malbi daging sapi es un plato indonesio de ternera guisada con kecap manis, una salsa de soja dulce y espesa. Se asocia especialmente con Palembang, en Sumatra, y combina sabores dulces, especiados y salados.
Esta versión se basa en una pasta recién triturada de chalotas, ajo y especias. La cocción con agua y kecap manis permite que la carne se impregne de sabor y que la salsa se concentre.
Nutrición y macros por ración
La etiqueta muestra una ración tal como está escrita: 1750 calorías, 0g de proteína, 0g de hidratos y 0g de grasa.
| Ración | Ajuste | kcal | Proteínas | Hidratos | Grasas |
|---|---|---|---|---|---|
| Ligera | Menos aceite, más verduras | 1225 kcal | 0g | 0g | 0g |
| Esta ración | Tal cual | 1750 kcal | 0g | 0g | 0g |
| Generosa | Más ternera y arroz | 2625 kcal | 0g | 0g | 0g |
La ternera aporta la mayor parte de la proteína, mientras que el kecap manis y las chalotas contribuyen a los hidratos de carbono. El aceite aporta grasa, y la salsa de soja dulce y la sal son las principales fuentes de sodio; puedes equilibrar la ración con verduras y arroz servido aparte.
Elige la ternera adecuada
Corte: utiliza trozos de tamaño parecido para que se cocinen de forma uniforme. Un corte apto para guisar suele mantenerse jugoso durante la cocción.
Preparación: corta la carne antes de empezar con la pasta de especias. Así podrás añadirla en cuanto la pasta haya terminado de sofreírse.
La pasta de especias
Aromáticos: tritura bien las chalotas, el ajo y el jengibre para que la pasta quede fina y se distribuya por la salsa. Un mortero o una picadora sirven para este paso.
Especias: mide el cilantro, el comino, la nuez moscada, la pimienta y la sal tal como indica la receta. Una mezcla homogénea evita que una cucharada de salsa tenga más especias que otra.
Dorar antes de guisar
Sofrito: cocina la pasta en el aceite durante los 3 minutos indicados, removiendo para que no se pegue. Debe desprender aroma antes de incorporar la carne.
Carne: deja que los trozos se doren en la sartén antes de añadir el agua y el kecap manis. Si la sartén está muy llena, trabaja en tandas para que la carne pueda dorarse.
Cómo saber cuándo está lista
Ternera: la carne debe estar completamente hecha y tierna al pincharla. El tiempo exacto dependerá del tamaño de los trozos y del corte elegido.
Salsa: al final, debe cubrir la carne y tener un sabor dulce y especiado. Si todavía está muy líquida, continúa la cocción hasta que la ternera esté hecha y la salsa se haya concentrado.
Con qué acompañarlo
Arroz: sírvelo con arroz blanco para acompañar la salsa dulce y especiada. También puedes añadir verduras al vapor o salteadas para completar el plato.
Acabado: reparte la cebolla frita justo antes de llevarlo a la mesa. Así conserva mejor su textura crujiente.
Notas y consejos
- Corta la ternera en trozos de tamaño similar para que se cocinen a la vez.
- Tritura la pasta hasta que quede fina para que se integre bien en la salsa.
- Remueve la pasta mientras se sofríe para evitar que se pegue a la sartén.
- Dora la carne antes de añadir el agua y el kecap manis.
- Prueba la salsa al final y ajusta la sal con prudencia, ya que el kecap manis también es salado.
- Añade la cebolla frita justo antes de servir para que no se ablande.
Variaciones
- Más picante: añade chile a la pasta de especias si quieres un punto de calor.
- Con patata: incorpora patata en trozos durante la cocción para una versión más contundente.
- Con verduras: sirve el guiso con judías verdes o verduras al vapor.
- Aromático: añade una rama de hierba limón al líquido de cocción y retírala antes de servir.
- Con pollo: sustituye la ternera por pollo y comprueba que esté completamente hecho antes de servir.
Errores comunes
- Pasta gruesa: tritura los aromáticos hasta obtener una mezcla fina para que se repartan mejor.
- Sofrito quemado: remueve la pasta durante los 3 minutos y baja el fuego si empieza a oscurecerse demasiado.
- Carne sin dorar: deja que los trozos tomen color antes de añadir el líquido.
- Sartén abarrotada: dora la ternera en tandas si no cabe en una sola capa.
- Salsa aguada: continúa la cocción hasta que la carne esté hecha y la salsa tenga más cuerpo.
- Cebolla blanda: espolvorea la cebolla frita justo al servir.
Cómo conservarla
Guarda las sobras en un recipiente hermético en el frigorífico y consúmelas en un plazo de 3 días. Recalienta la ternera con la salsa en una sartén a fuego suave o en el microondas, hasta que esté bien caliente; añade un poco de agua si la salsa se ha espesado demasiado.
Preguntas frecuentes
¿Qué es el kecap manis?
Es una salsa de soja indonesia dulce y espesa. Su dulzor y su textura son importantes para el sabor y la salsa de este plato.
¿Puedo preparar la pasta de especias con antelación?
Sí, puedes triturarla antes y guardarla tapada en el frigorífico hasta el momento de cocinar. Sofríela durante los 3 minutos indicados antes de añadir la carne.
¿Cuánto tiempo hay que guisar la ternera?
La receta no especifica un tiempo de cocción final. Cocínala hasta que esté completamente hecha y tierna, ya que el tiempo depende del corte y del tamaño de los trozos.
¿Se puede sustituir el kecap manis?
Puedes usar otra salsa de soja dulce, aunque el resultado puede cambiar de sabor y consistencia. Si solo tienes salsa de soja normal, no será igual de dulce ni de espesa.
¿Con qué se sirve el malbi?
Suele acompañarse con arroz blanco, que va bien con la salsa. Puedes completar el plato con verduras cocinadas aparte.
¿Puedo congelar las sobras?
Sí, congela la ternera con la salsa en un recipiente hermético. Descongélala en el frigorífico y recalienta hasta que esté bien caliente.
Cocínala con la receta original
Esta receta es de asiancook.eu. En su web tienes las fotos, las notas y los consejos del autor: es el mejor sitio para cocinarla.
Ver la receta en asiancook.eu