Gangang darat, ternera especiada estofada con yuca
Gangang darat es un estofado indonesio de ternera y yuca, cocinado con una pasta aromática de especias. Es una receta de cazuela para servir caliente, con la yuca cocida en el mismo caldo que la carne.
Ingredientes
- 500 gfalda de ternera
- 300 gyuca
- 750 mlagua
- 2 hojassalam
- 3nueces de kemiri
- 2 cmcúrcuma
- 2 cmkencur
- 1 cucharadacoco rallado tostado
- 1 cucharaditapimienta
- 1/2 cucharaditapasta de gambas terasi
- 9 dientesajo
- 5 cmgalanga
- 1 cucharaditasal
Preparación
- 1
Preparar la yuca
Pela la yuca y córtala en dados.
- 2
Cortar la ternera
Corta la falda de ternera en dados.
- 3
Triturar las especias
Machaca o tritura las nueces de kemiri, la cúrcuma, el kencur, el coco tostado, la pimienta, el terasi, el ajo, la galanga y la sal hasta formar una pasta.
- 4
Calentar el agua
Pon 750 ml de agua en una cazuela y llévala a ebullición.
- 5
Cocer la carne
Añade la ternera y cuécela hasta que esté tierna.
- 6
Añadir los aromáticos
Incorpora la pasta de especias, las 2 hojas de salam y la yuca. Sigue cocinando hasta que todo esté hecho.
- 7
Servir el estofado
Sirve el gangang darat caliente.
¿Qué es el gangang darat?
Es un estofado indonesio de ternera y yuca, con una pasta triturada de especias y hierbas aromáticas. Esta versión cuece la carne en agua y añade después los condimentos y la yuca para terminar el plato en una sola cazuela.
La yuca aporta una textura sustanciosa y el caldo recoge el sabor de la carne y de la pasta. El resultado se sirve caliente, con los trozos de ternera y tubérculo juntos.
Nutrición y macros por ración
La etiqueta muestra una ración tal como está escrita: 1750 calorías, 0g de proteína, 0g de hidratos y 0g de grasa.
| Ración | Ajuste | kcal | Proteínas | Hidratos | Grasas |
|---|---|---|---|---|---|
| Ligera | Más verduras, menos yuca | 1225 kcal | 0g | 0g | 0g |
| Esta ración | Tal cual | 1750 kcal | 0g | 0g | 0g |
| Generosa | Añade arroz cocido | 2625 kcal | 0g | 0g | 0g |
La ternera aporta la mayor parte de la proteína y también parte de la grasa; la yuca es la principal fuente de hidratos de carbono. Para equilibrar el plato, acompáñalo con verduras y ajusta la cantidad de arroz si decides servirlo.
La pasta de especias
Kemiri y coco: las nueces de kemiri y el coco tostado contribuyen a una pasta con cuerpo. Tritúralos junto con el resto de los ingredientes para que se integren en el estofado.
Raíces y condimentos: cúrcuma, kencur, galanga, ajo, pimienta, terasi y sal forman la mezcla aromática. Machácalos o tritúralos hasta obtener una pasta, tal como indica la receta.
Cortar la ternera y la yuca
Dados uniformes: corta la carne y la yuca en trozos de tamaño parecido para facilitar una cocción más pareja. La receta no fija una medida concreta para los dados.
Yuca pelada: retira la piel antes de cortarla. Así queda lista para incorporarse a la cazuela junto con las especias.
Cocer la carne primero
Inicio en agua: lleva los 750 ml de agua a ebullición antes de añadir la ternera. Después, cuécela hasta que esté tierna, que es la señal indicada para avanzar al siguiente paso.
Tiempo flexible: la receta da un tiempo total de 60 minutos, pero no especifica cuánto corresponde a cada etapa. Guíate por la ternura de la carne y por que la yuca quede hecha.
Terminar con yuca y salam
Aromáticos: incorpora las hojas de salam junto con la pasta de especias y la yuca. La receta indica añadirlos después de que la carne esté tierna.
Punto final: continúa la cocción hasta que los ingredientes estén hechos. Comprueba que la yuca esté tierna y que la carne conserve una textura agradable.
Cómo servirlo
En cazuela: sirve el estofado caliente, repartiendo ternera, yuca y caldo entre los platos. No hace falta separar la guarnición, ya que la yuca se cocina dentro del propio estofado.
Acompañamiento: puede servirse con arroz cocido si se desea completar la comida; es un acompañamiento opcional, no incluido en los ingredientes de la receta.
Notas y consejos
- Tritura bien la pasta para que sus ingredientes se repartan por el caldo.
- Corta la ternera y la yuca en dados de tamaño parecido para que se cocinen de manera uniforme.
- Añade la yuca después de que la carne esté tierna, como indica la receta.
- Comprueba la ternura de la carne antes de incorporar la pasta y la yuca.
- Mantén la cocción hasta que la yuca esté hecha, sin guiarte solo por el tiempo total.
Variaciones
- Con arroz: sirve el estofado junto a arroz cocido para una comida más completa.
- Con verduras: acompaña con verduras cocidas o salteadas, sin cambiar la preparación de la cazuela.
- Pasta más fina: tritura la mezcla de especias hasta que quede homogénea para repartirla mejor.
- Dados pequeños: corta la yuca en trozos algo menores para que resulte más fácil servirla junto con la ternera.
Errores comunes
- Añadir la yuca demasiado pronto: espera a que la ternera esté tierna antes de incorporarla.
- Dejar trozos grandes de pasta: machaca o tritura bien los ingredientes para que se integren en el caldo.
- Cortar piezas muy desiguales: procura que los dados de carne y yuca tengan tamaños parecidos.
- Retirar la cazuela antes de tiempo: comprueba que la carne esté tierna y que la yuca esté hecha.
Cómo conservarla
Guarda las sobras en un recipiente cerrado en el frigorífico y consúmelas en un plazo de 3 días. Recalienta el estofado en una cazuela a fuego suave hasta que esté bien caliente; añade un poco de agua si el caldo se ha reducido mucho.
Preguntas frecuentes
¿Qué es el kencur?
Es una raíz aromática utilizada en la cocina indonesia. Esta receta la incorpora a la pasta de especias.
¿Qué es la pasta de gambas terasi?
Es un condimento de gambas fermentadas empleado en la cocina indonesia. Se usa en poca cantidad dentro de la mezcla triturada.
¿Qué significa salam en esta receta?
Es el nombre de una hoja aromática utilizada en la cocina indonesia. Añádela a la cazuela junto con la pasta de especias y la yuca.
¿Cómo sé que la ternera está tierna?
La receta no establece un tiempo separado para esta etapa: comprueba la textura antes de añadir la yuca. La carne debe estar tierna al pincharla.
¿Se puede preparar con antelación?
Sí. Puedes cocinar el estofado con antelación y guardarlo refrigerado en un recipiente cerrado; caliéntalo bien antes de servir.
Cocínala con la receta original
Esta receta es de asiancook.eu. En su web tienes las fotos, las notas y los consejos del autor: es el mejor sitio para cocinarla.
Ver la receta en asiancook.eu