Estofado de Ternera Tradicional Fácil
Este estofado de ternera al estilo estadounidense combina carne dorada, patatas y verduras en una salsa sabrosa que se cocina lentamente en una sola olla. Es una comida reconfortante y sencilla, ideal para preparar con poca tarea activa.
Ingredientes
- 14 gmantequilla sin sal
- 454 gcarne de ternera para estofado, en dados de unos 1,3 cm
- 16 gharina de trigo
- 1 medianacebolla roja, en tiras finas
- 3–5 dientesajo, picado fino
- 240 ml (1 taza), más si se deseacaldo de ternera bajo en sal
- 60 ml (1/4 de taza)salsa de tomate
- 15 mlconcentrado de tomate
- 3 tallosapio, en trozos de unos 1,3 cm
- 2 medianaszanahorias, peladas y en trozos de unos 1,3 cm
- 2 medianaspatatas, peladas y en trozos de unos 1,3 cm
- 5 ml, más al gustosal
- 5 ml o al gustopimienta negra recién molida
Preparación
- 1
Enharinar la carne
Pon la ternera y la harina en un bol grande. Remueve y mezcla hasta que todos los trozos queden cubiertos de manera uniforme; la harina ayudará a espesar el estofado.
- 2
Calentar la mantequilla
Derrite la mantequilla en una olla grande de fondo grueso a fuego medio-alto, moviendo la olla o removiendo para que se funda.
- 3
Dorar la ternera
Mientras se derrite la mantequilla, añade la carne enharinada y dórala unos 5 minutos, girando los trozos de vez en cuando para que se doren por todos los lados. Retírala a un plato o al bol utilizado para enharinarla.
- 4
Pochar la cebolla
Añade la cebolla a la olla y cocínala unos 5 minutos, removiendo con frecuencia, hasta que empiece a ablandarse.
- 5
Añadir el ajo
Incorpora el ajo y cocínalo alrededor de 1 minuto, removiendo casi continuamente, hasta que desprenda su aroma.
- 6
Desglasar la olla
Vierte el caldo de ternera y raspa con una cuchara de madera los restos dorados del fondo. Al añadir el caldo se formará bastante vapor, así que mantente algo apartado.
- 7
Mezclar el tomate
Añade la salsa de tomate y el concentrado de tomate. Remueve para integrarlos.
- 8
Incorporar verduras
Añade el apio, las zanahorias, las patatas, la sal y la pimienta. Devuelve la ternera a la olla y remueve para mezclar.
- 9
Cocer a fuego lento
Lleva la mezcla a ebullición y baja el fuego al mínimo. Tapa la olla y deja que el estofado hierva suavemente unos 90 minutos, removiendo de vez en cuando, hasta que la carne esté tierna y las verduras cocidas pero no deshechas. Si hierve con demasiada fuerza, reduce el fuego.
- 10
Ajustar el sazón
Cuando la carne y las verduras estén tiernas, prueba el estofado y corrige la sal. Si hace falta, añade más pimienta.
- 11
Regular la salsa
Si durante la cocción el nivel de caldo queda bajo o prefieres un estofado más caldoso, añade más caldo poco a poco, en incrementos de 120 ml, hasta unos 120–240 ml adicionales o la cantidad que desees. Si queda demasiado líquido, destapa la olla, sube el fuego y deja que hierva para que se evapore parte del caldo. También puedes mezclar 8–16 g de harina con 15–30 ml de agua y agregarlo; remueve hasta que espese y desaparezca el sabor a harina cruda.
- 12
Servir el estofado
Sírvelo con arroz, fideos o sin acompañamiento, según prefieras.
¿Qué es el estofado de ternera?
El estofado de ternera es un plato de cocción lenta en el que la carne se cocina con verduras en un caldo sabroso hasta quedar tierna. Esta versión de estilo estadounidense reúne ternera, patatas, zanahorias y apio en una sola olla.
El dorado inicial aporta sabor, mientras que la harina que recubre la carne contribuye a dar cuerpo a la salsa. La cocción prolongada a fuego bajo permite que la carne y las verduras se ablanden sin necesidad de una preparación complicada.
Nutrición y macros por ración
La etiqueta muestra una ración tal como está escrita: 365 calorías, 27g de proteína, 30g de hidratos y 16g de grasa.
| Ración | Ajuste | kcal | Proteínas | Hidratos | Grasas |
|---|---|---|---|---|---|
| Ligera | Más verduras, menos patata | 255 kcal | 19g | 21g | 11g |
| Esta ración | Tal cual | 365 kcal | 27g | 30g | 16g |
| Generosa | Ración más grande | 548 kcal | 41g | 45g | 24g |
La ternera aporta buena parte de la proteína y también parte de la grasa; las patatas, las zanahorias y la harina contribuyen sobre todo a los hidratos de carbono. Para completar el plato, acompaña una ración con una ensalada o verduras adicionales y ajusta el arroz o los fideos según el hambre.
La elección de la carne
Corte: la receta propone carne de aguja y redondo para estofar, o cualquiera de esos cortes por separado. Córtala en dados de unos 1,3 cm, tal como indica la receta.
Enharinado: mezcla bien la carne con la harina antes de dorarla. Una capa uniforme ayuda a espesar el líquido a medida que se cocina.
Dorar antes de guisar
Dorado: deja que los trozos se sellen unos 5 minutos, girándolos para que cojan color por distintos lados. Hazlo en la olla con la mantequilla ya caliente y retira la carne antes de cocinar la cebolla.
Desglasado: al añadir el caldo, raspa el fondo con una cuchara de madera para incorporar los restos dorados a la salsa. El caldo puede generar vapor de golpe; añade con cuidado y mantente apartado.
Mantener un hervor suave
Fuego bajo: después de llevar la mezcla a ebullición, baja el fuego al mínimo y tapa la olla. La receta indica unos 90 minutos de cocción, con alguna removida durante ese tiempo.
Comprueba el hervor: si el líquido burbujea con demasiada fuerza, reduce más el fuego. La referencia al final es que la carne esté tierna y las verduras cocidas, pero aún enteras.
Controlar la textura de la salsa
Más caldo: si el nivel de líquido baja demasiado o te gusta un estofado más caldoso, añade caldo de ternera gradualmente, en tandas de unos 120 ml.
Más espeso: si quieres reducir el líquido, destapa la olla al final y deja que hierva para que se evapore parte. Otra opción indicada en la receta es incorporar una mezcla de harina y agua, removiendo hasta que espese y se cocine la harina.
Cómo servirlo
El estofado se puede servir solo o acompañado de arroz o fideos, según prefieras. Como ya contiene carne, patatas y verduras, el acompañamiento puede ser sencillo.
Si lo sirves con arroz o fideos, sírvelos al lado o en el plato y reparte el estofado por encima para aprovechar la salsa.
Notas y consejos
- Cubre la carne con harina de forma uniforme para favorecer que la salsa espese.
- Dora la ternera por tandas si la olla queda demasiado llena para que los trozos puedan coger color.
- Remueve ocasionalmente durante la cocción y comprueba que el hervor se mantenga suave.
- Prueba el estofado al final antes de añadir más sal o pimienta.
- Añade el caldo extra poco a poco para controlar el nivel de líquido.
- Si utilizas la mezcla de harina y agua para espesar, remueve bien hasta que la harina se cocine.
Variaciones
- Cambia la cebolla: utiliza cebolla amarilla o cebolla dulce Vidalia en lugar de la roja.
- Ajusta el ajo: elige entre 3 y 5 dientes según la intensidad que prefieras.
- Más caldoso: incorpora caldo de ternera poco a poco durante la cocción.
- Más espeso: reduce el caldo destapando la olla o añade la mezcla de harina y agua indicada.
- Con acompañamiento: sírvelo con arroz o fideos, o disfruta el estofado sin ellos.
Errores comunes
- Harina mal repartida: mezcla la carne con cuidado para cubrir todos los trozos antes de dorarlos.
- Dorado desigual: gira la carne de vez en cuando durante los 5 minutos de sellado.
- Hervor demasiado fuerte: baja el fuego si el estofado hierve rápidamente.
- Verduras deshechas: empieza a comprobar la ternura al acercarse al final de los 90 minutos.
- Salsa demasiado líquida: destapa la olla y deja que parte del caldo se evapore.
- Salsa demasiado espesa o escasa: añade caldo gradualmente hasta obtener la consistencia deseada.
Cómo conservarla
Guarda las sobras en un recipiente hermético en el frigorífico hasta 5 días o en el congelador hasta 3 meses. Recalienta en el microondas o de la manera que prefieras.
Preguntas frecuentes
¿Qué cortes de ternera sirven para este estofado?
La receta sugiere una mezcla de aguja y redondo para estofar, aunque también puedes usar solo uno de esos cortes.
¿Cuánto tiempo hay que cocerlo?
La cocción a fuego bajo y con la olla tapada dura unos 90 minutos. Está listo cuando la carne está tierna y las verduras cocidas, pero no deshechas.
¿Puedo añadir más caldo?
Sí. Si quieres más líquido o ves que el nivel queda bajo, añade caldo poco a poco, aproximadamente 120 ml cada vez.
¿Cómo puedo espesar la salsa?
Destapa la olla y deja que el estofado hierva para evaporar parte del líquido. También puedes añadir una mezcla de 8–16 g de harina con 15–30 ml de agua y remover hasta que espese.
¿Con qué se sirve el estofado?
Puedes servirlo solo o acompañarlo con arroz o fideos.
¿Cuánto tiempo se conservan las sobras?
Se conservan hasta 5 días en un recipiente hermético en el frigorífico o hasta 3 meses en el congelador.
Cocínala con la receta original
Esta receta es de averiecooks.com. En su web tienes las fotos, las notas y los consejos del autor: es el mejor sitio para cocinarla.
Ver la receta en averiecooks.com