Receta fácil de navarín de cordero escocés con patatas Pink Fir Apple, zanahorias y cebollas de The Honours Edimburgo

Publica tus recetas

42g proteína · 630 kcal

Este navarín reúne cordero escocés dorado, verduras y patatas Pink Fir Apple en un guiso cocinado lentamente hasta quedar tierno. Es una receta reconfortante en la que el vino blanco y las hierbas dan profundidad al caldo.

4 raciones630 kcal

Ingredientes

  • 800 gcuello de cordero escocés, cortado en dados de 3 cm
  • 1 dienteajo, pelado y picado fino
  • 1cebolla blanca, pelada y cortada en rodajas finas
  • al gustosal marina y pimienta negra
  • 1 manojo pequeñotomillo
  • 1hoja de laurel
  • 20 gconcentrado de tomate
  • 80 mlvino blanco
  • cantidad suficiente para cubrirfondo claro de ternera
  • 6 pequeñaszanahorias, peladas y cortadas en dados de 3 cm
  • 300 gpatatas Pink Fir Apple, peladas
  • 20cebollitas, peladas

Preparación

  1. 1

    Dorar el cordero

    Salpimenta el cuello de cordero y dóralo durante 5-6 minutos en una cazuela apta para horno bien caliente.

  2. 2

    Añadir aromáticos

    Incorpora el ajo, la cebolla, el tomillo y el laurel. Cocina durante 2 minutos, hasta que empiecen a ablandarse.

  3. 3

    Reducir el vino

    Añade el concentrado de tomate y cocina 2 minutos más. Vierte el vino blanco para desglasar y deja que se reduzca hasta que casi se haya evaporado.

  4. 4

    Cocer el guiso

    Cubre el cordero con fondo de ternera y lleva a ebullición. Tapa la cazuela y hornéala a 160 °C durante 1 hora.

  5. 5

    Añadir las verduras

    Salpimenta las zanahorias, las patatas y las cebollitas; añádelas a la cazuela y cocina 30 minutos más.

  6. 6

    Rectificar y servir

    Comprueba el punto de sal y pimienta y sírvelo.

¿Qué es el navarín?

El navarín es un guiso de cordero asociado a la cocina francesa, normalmente cocinado a fuego lento con verduras. Esta versión combina cuello de cordero escocés con zanahorias, cebollitas y patatas Pink Fir Apple.

El dorado inicial y la reducción del vino aportan carácter al caldo, mientras que la cocción tapada ayuda a que la carne se vuelva tierna.

Nutrición y macros por ración

La etiqueta muestra una ración tal como está escrita: 630 calorías, 42g de proteína, 44g de hidratos y 29g de grasa.

RaciónAjustekcalProteínasHidratosGrasas
LigeraMás verduras, menos cordero441 kcal29g31g20g
Esta raciónTal cual630 kcal42g44g29g
GenerosaRación más abundante945 kcal63g66g44g

La mayor parte de la proteína y una proporción importante de la grasa proceden del cordero; las patatas y las zanahorias aportan la mayor parte de los hidratos de carbono. Para equilibrar el plato, acompáñalo con una ensalada verde y sirve una cantidad moderada de caldo.

El cordero y el dorado

Cuello de cordero: sus dados de 3 cm son adecuados para un guiso largo y quedan rodeados de caldo y verduras. Sécalos si están húmedos para favorecer el dorado.

Dorado: hazlo en una cazuela bien caliente durante los 5-6 minutos indicados. Si la carne no cabe holgadamente, dóralo por tandas para que no se cueza en sus jugos.

Vino, tomate y hierbas

Vino blanco: al desglasar, raspa el fondo de la cazuela para incorporar los jugos tostados. Deja que casi todo el vino se evapore antes de añadir el fondo.

Aromáticos: el ajo, la cebolla, el tomillo y el laurel perfuman el líquido durante la cocción. Cocina el concentrado de tomate los 2 minutos indicados para integrarlo antes de agregar el vino.

El momento de añadir las verduras

Incorporación tardía: las zanahorias, las patatas y las cebollitas entran después de la primera hora de horno y se cocinan 30 minutos más. Así tienen menos tiempo de cocción que la carne.

Tamaño: corta las zanahorias en dados de 3 cm, tal como indica la receta. Procura que los trozos de patata tengan un tamaño parecido para que se hagan de manera uniforme.

Cómo comprobar el punto

Cordero: al terminar la primera hora, la carne debería estar tierna, aunque puede necesitar más tiempo según el tamaño de los dados y la cazuela. Si todavía ofrece resistencia, continúa la cocción tapada y comprueba de nuevo.

Verduras: al final, pincha una patata y una zanahoria; deben estar tiernas pero mantener la forma. Comprueba también el sazón antes de servir.

Cómo servirlo

En el plato: sirve el cordero con las patatas y las verduras, repartiendo también el caldo de la cazuela. Un pan crujiente puede acompañar el guiso y ayudar a aprovecharlo.

Para equilibrar la comida, añade una ensalada verde o verduras sencillas sin salsas pesadas.

Notas y consejos

  • Usa una cazuela con tapa que pueda pasar del fuego al horno.
  • Dora el cordero en tandas si la cazuela está demasiado llena.
  • Raspa el fondo al añadir el vino para soltar los jugos dorados.
  • Añade suficiente fondo para cubrir el cordero antes de tapar la cazuela.
  • Comprueba la ternura de las verduras antes de dar por terminado el guiso.

Variaciones

  • Fondo de cordero: úsalo en lugar del fondo de ternera para un sabor más marcado.
  • Patatas alternativas: sustituye las Pink Fir Apple por patatas pequeñas que mantengan bien su forma.
  • Hierbas: añade unas hojas de perejil picado al servir para un toque fresco.
  • Verduras extra: incorpora guisantes durante los últimos minutos de cocción.
  • Sin vino: reemplaza el vino por más fondo y desglasa bien la cazuela.

Errores comunes

  • Cazuela abarrotada: la carne se cuece en vez de dorarse; trabaja por tandas.
  • Vino sin reducir: el guiso puede conservar un sabor demasiado pronunciado a vino; deja que casi se evapore antes de añadir el fondo.
  • Poco líquido: el cordero puede quedar sin suficiente humedad; cúbrelo con fondo antes de tapar.
  • Verduras añadidas demasiado pronto: pueden deshacerse durante la cocción; incorpóralas tras la primera hora.
  • No comprobar el punto: los tiempos pueden variar según la cazuela y el tamaño de los trozos; pincha la carne y las verduras antes de servir.

Cómo conservarla

Guarda las sobras en un recipiente hermético en el frigorífico y consúmelas en un plazo de 3 días. Recalienta el guiso en una cazuela a fuego suave hasta que esté bien caliente, añadiendo un poco de fondo o agua si se ha espesado.

Preguntas frecuentes

¿Puedo preparar el navarín con antelación?

Sí. Puedes cocinarlo con antelación y guardarlo refrigerado; al recalentarlo, hazlo a fuego suave para calentar el cordero y las verduras sin deshacerlas.

¿Qué hago si el cordero sigue duro después de una hora?

Continúa la cocción tapada y comprueba la carne de vez en cuando. El tiempo puede variar según el tamaño de los dados y la cazuela.

¿Tengo que pelar las patatas?

La receta indica que se pelen. Después, añádelas con las zanahorias y las cebollitas para los últimos 30 minutos de cocción.

¿Puedo cambiar el fondo de ternera?

Sí, puedes usar fondo de cordero o de ave, procurando que sea un fondo claro. El sabor final variará ligeramente.

¿Cómo sé si las verduras están listas?

Pincha una patata y una zanahoria: deben estar tiernas, pero conservar su forma. Si siguen firmes, cocina unos minutos más y vuelve a comprobar.

Cocínala con la receta original

Esta receta es de thestaffcanteen.com. En su web tienes las fotos, las notas y los consejos del autor: es el mejor sitio para cocinarla.

Ver la receta en thestaffcanteen.comSe abre en una pestaña nueva
App Calori Descarga gratis Instalar