Crema aglutinada inglesa
Esta versión rápida de la crema inglesa combina crème fraîche y mascarpone para lograr una mezcla espesa y suave. Sírvela con scones para acompañar el té o con fruta fresca.
Ingredientes
- 125 gcrème fraîche
- 150 gmascarpone
Preparación
- 1
Montar y mezclar
Bate la crème fraîche y el mascarpone por separado hasta que estén ligeros. Incorpóralos con una espátula y movimientos suaves; no mezcles en exceso para que la crema no quede demasiado líquida.
¿Qué es la crema inglesa aglutinada?
La clotted cream es una crema espesa tradicional de Inglaterra, donde suele servirse con scones. Su textura rica se asocia a un contenido elevado de grasa.
Esta versión rápida no se obtiene mediante el método tradicional: combina crème fraîche y mascarpone. El mascarpone aporta cuerpo y la crème fraîche, un punto fresco y ligeramente ácido.
Nutrición y macros por ración
La etiqueta muestra una ración tal como está escrita: 115 calorías, 1g de proteína, 1g de hidratos y 12g de grasa.
| Ración | Ajuste | kcal | Proteínas | Hidratos | Grasas |
|---|---|---|---|---|---|
| Ligera | Menos crema por porción | 81 kcal | 1g | 1g | 8g |
| Esta ración | Tal cual | 115 kcal | 1g | 1g | 12g |
| Generosa | Porción más generosa | 173 kcal | 2g | 2g | 18g |
La mayor parte de la energía y la grasa procede del mascarpone y la crème fraîche; las cantidades de proteína y carbohidratos son pequeñas. Para equilibrar el plato, sírvela con fruta fresca y una porción moderada de scones.
Dos ingredientes, dos texturas
Crème fraîche: bátela por separado hasta que esté aireada. Su acidez equilibra el sabor lácteo y rico de la mezcla.
Mascarpone: también se bate aparte para aligerarlo antes de combinarlo. Así resulta más sencillo integrarlo sin trabajar demasiado la crema.
La mezcla delicada
Batir por separado: permite dar ligereza a cada ingrediente antes de unirlos. Sigue el método indicado y evita mezclarlos desde el principio.
Incorporar: usa una espátula y movimientos suaves. Detente cuando la mezcla sea uniforme, ya que batir de más puede hacerla demasiado blanda.
Cómo reconocer el punto
Textura: busca una crema homogénea, espesa y fácil de untar, no una mezcla líquida. La receta no indica un tiempo de batido concreto, así que guíate por ese aspecto.
Tiempo: la preparación lleva unos 10 minutos en total. Ten los dos ingredientes listos y trabaja con suavidad al juntarlos.
Cómo servirla
Scones: son el acompañamiento clásico de la clotted cream inglesa. Puedes servir la crema junto a ellos para untarla al gusto.
Fruta: unas fresas u otras frutas frescas ofrecen un contraste ácido y jugoso. Añádelas al servir, sin mezclarlas de antemano con la crema.
Notas y consejos
- Bate cada ingrediente por separado antes de combinarlos.
- Incorpora la mezcla con una espátula y movimientos suaves.
- Deja de mezclar en cuanto la crema quede homogénea.
- Sírvela junto a los scones para que cada persona pueda untar la cantidad que quiera.
- Añade la fruta en el momento de servir para conservar su frescura.
Variaciones
- Con fresas: sírvela con fresas frescas para aportar un contrapunto afrutado.
- Con frambuesas: acompáñala de frambuesas para un contraste ligeramente ácido.
- Con scones: sírvela aparte para untarla en cada bocado.
- Con otros frutos rojos: ofrece una mezcla de frutos rojos frescos al lado.
- En una tabla de té: acompáñala de scones y fruta para una presentación sencilla.
Errores comunes
- Batir en exceso: la mezcla puede quedar demasiado blanda; deja de trabajarla cuando esté uniforme.
- Mezclar desde el principio: bate primero cada ingrediente por separado, como indica el método.
- Incorporar con fuerza: usa una espátula y movimientos suaves para mantener una textura espesa.
- Esperar una clotted cream tradicional: esta es una versión rápida hecha con crème fraîche y mascarpone.
Cómo conservarla
Guárdala en un recipiente hermético en el frigorífico y consúmela en un plazo de 2 días. Como es una crema para untar, no hace falta recalentarla; remuévela suavemente si se ha asentado.
Preguntas frecuentes
¿Es igual que la clotted cream tradicional?
No. Es una versión rápida preparada con crème fraîche y mascarpone, en lugar de la crema elaborada mediante el método tradicional.
¿Por qué se baten los ingredientes por separado?
Así se airean antes de combinarlos y se pueden incorporar con más suavidad. El método advierte que mezclar demasiado puede dejar la crema demasiado blanda.
¿Con qué se sirve?
El acompañamiento clásico son los scones. También puedes ofrecer fruta fresca.
¿Se puede preparar con antelación?
Sí, puedes prepararla antes y conservarla en un recipiente hermético en el frigorífico. Para disfrutar de su textura, sírvela fría y remuévela con suavidad si se ha asentado.
¿Se puede recalentar?
No es necesario; se sirve como crema para untar. Manténla refrigerada hasta el momento de servir.
Cocínala con la receta original
Esta receta es de ah.nl. En su web tienes las fotos, las notas y los consejos del autor: es el mejor sitio para cocinarla.
Ver la receta en ah.nl